A WORKFLOW in Slovenian translation

• potek dela
• delovnim procesom
• workflow
• poteku dela
• poteka dela

Examples of using A workflow in English and their translations into Slovenian

To configure a Related Reports Web Part in a workflow site, you must first activate specific reporting features for the workflow site.
Konfiguriranje povezanih poročilih spletnega gradnika na spletnem mestu, poteka dela, morate najprej aktivirati določenih funkcij poročanja za potek dela mesta.

The Start a workflow option is available only if you are defining a policy for a list,
Možnost Začetek poteka dela je na voljo le, če določate pravilnik za seznam, knjižnico ali vrsto vsebine,

Drag a Workflow component from the Components tab to a stage
Komponento Potek dela povlecite z zavihka Komponente na stopnjo

When a workflow participant completes a workflow task
Ko udeleženec poteka dela dokonča opravilo poteka dela

A workflow cannot use custom status values that you define in the action if the action is used inside an impersonation step.
V poteku dela ne morete uporabljati vrednosti stanj po meri, ki jih določite v dejanju, če je dejanje uporabljeno v koraku poosebljanja.

Project lifecycle The project lifecycle is represented in Project Web App using a workflow that is set up by your organization's site administrator.
Življenjski cikel projekta Življenjski cikel projekta je predstavljena v Project Web App z uporabo poteka dela, ki jih je nastavil skrbnik mesta vaše organizacije.

After installing a workflow management system, you will wonder
Potem ko boste namestili sistem za upravljanje potekov dela, se boste čudili,

To start a workflow Also by default, you must have the Edit Items permission to start a workflow that's already been added.
Če želite začeti potek dela Tudi privzeto, morate imeti dovoljenje za urejanje elementov za začetek poteka dela, ki je že dodali.

Question: A discussion that can have a workflow or be assigned to specific members.
Vprašanje: razprava, ki ima lahko potek ali pa je dodeljena določenim članom.

Another type of event is one activated by a user, a workflow participant.
Drug primer dogodka je dogodek, ki ga aktivira uporabnik, udeleženec v poteku dela.

These mappings aren't applied to related records created using a workflow or dialog process.
Te preslikave se ne uveljavijo za povezane zapise, ustvarjene z uporabo poteka dela ali procesa dialoga.

periodic review(through a workflow) of documents that have reached a specified age.
periodičnim izplačevanjem pregled(med potekom dela) dokumente, ki so dosegli določeno starost.

learns how to set up a workflow, associate it to the library,
kako nastaviti potek dela, ga povezati s knjižnico

it's possible to have a workflow where each developer has write access to their own public repository
je možno imeti potek dela, kjer ima vsak razvijalec pisalni dostop do svojega lastnega javnega repozitorija

at the New Year corporate parties, celebrities repeatedly find love during a workflow on set.
so slavnostne znane osebnosti znova našle svojo ljubezen med delovnim procesom na setu.

a content creator can start a workflow or modify a workflow in progress,
avtor vsebine lahko zažene potek dela ali spreminjanje poteka dela v teku

celebrities repeatedly find love during a workflow on set.
slavne znova znajo najti svojo ljubezen med delovnim procesom na setu.

as part of a larger process in a workflow, or as a scheduled part of a document's retention(e.g. after 2 years).
del večjega postopka v poteku dela ali kot načrtovan del zadržanja dokumenta, na primer po obdobju 2 let.

If you want a workflow to be widely available across lists
Če želite potek dela, da so na voljo na seznamih

The activity in a workflow can be monitored
Dejavnost v poteku dela lahko spremljate