A WORKFLOW in Serbian translation

• tok posla
• toka posla
• tokova rada

Examples of using A workflow in English and their translations into Serbian

If you add a workflow directly to a list
Ako tok posla dodate direktno u listu

On a workflow task site, a Related Reports Web Part displays only those reports that are related to the current task.
Na lokaciji zadatak toka posla, Srodne izveštaje Veb segment prikazuje samo te izveštaje koji se odnose na trenutni zadatak.

library that contains the item for which you want to cancel a workflow is not already open,
biblioteka koja sadrži stavku za koju želite da otkažete tok posla nije već otvorena,

the act of completing a workflow task can generate another task in the workflow..
na delu za dovršavanje zadatka toka posla možete da generišete drugi zadatak u toku posla.

When you add a workflow to a list, library,
Kada dodate tok posla na listu, u biblioteku

Collect Signature workflows are not activated and are not listed in the Select a workflow template list box of the association form.
Prikupljanje potpisa podrazumevano nisu aktivirani i ne nalaze se na listi Izaberite predložak toka posla obrasca za pridruživanje.

then click Add a workflow.
zatim kliknite na dugme Dodaj tok posla.

Important: By default, the Approval workflow is not activated and is not listed in the Select a workflow template list box of the association form.
Važno: Podrazumevano, tok posla za odobravanje nije aktiviran i nije naveden u okviru liste Izaberite predložak toka posla obrasca povezivanja.

this step takes you directly to the Add a Workflow page.
ovaj korak vodi vas direktno na stranicu„ Dodavanje toka posla“.

content type, this step takes you directly to the Add a Workflow page.
ovaj korak će vas odvesti direktno na stranicu„ Dodavanje toka posla“.

When a workflow assigns a task to a workflow participant,
Kada tok posla dodeljuje zadatak učesniku toka posla,

When a task is assigned to a workflow participant, the task recipient can either complete that task
Kada tok posla dodeljuje zadatak učesniku toka posla, primalac zadatka može da dovrši taj zadatak

Before you add a workflow, you plan where you want to add it(for a single list
Pre nego što dodate tok posla, treba da isplanirate gde želite da ga dodate( za jednu listu

changed(on the Add a Workflow page), users won't see a difference or even know a workflow has started when creating
biste pokrenuli tok posla kada se kreiraju stavke ili promenjene( na stranici Dodavanje toka posla), korisnici neće u članku razlike ili zna tok posla počne prilikom kreiranja i ažuriranje dokumenata

When a user starts a workflow on a document or item,
Kada korisnik lokacije pokrene tok posla na dokumentu ili stavci,

Note: If you know that a workflow task has been assigned to you, but the notification message hasn't appeared in your email Inbox,
Napomena: Ako znate da vam je dodeljen zadatak toka posla, ali se poruka sa obaveštenjem nije pojavila u prijemnom poštanskom sandučetu,

Before you add a workflow, you plan where you want to add it(for a single list
Pre nego što dodate tok posla, planirate gde želite da dodate( za jednu listu ili biblioteku,

In the context of SharePoint products and technologies, a workflow is defined more precisely as the automated transfer of documents
U kontekstu SharePoint proizvodi i tehnologije, tok posla je uže definisan kao automatizovani prenos dokumenata

where you can disable the manual start of a workflow, the automatic start of a workflow when new items are created, and the automatic start of a workflow when items are changed.
gde možete da onemogućite ručno pokretanje toka posla, automatsko pokretanje toka posla kada se kreiraju nove stavke i automatsko pokretanje toka posla kada stavke promene.

For example, when you add a workflow to a list, library,
Na primer, kada dodate tok posla na listu, u biblioteku