ABLE TO PROVE in Hungarian translation

• tudni bizonyítani
• képes bizonyítani
• bizonyítani tudja

Examples of using Able to prove in English and their translations into Hungarian

We may not be able to prove that he killed your babies, Pamela, but at least we
Lehet, nem tudjuk bebizonyítani, hogy ő ölte meg a babáidat,

For instance, science will never be able to prove the existence or non-existence of God.
Ennek ellenére meggyőződésem, hogy a tudomány soha nem lesz képes bebizonyítani se Isten létezését, se azt, hogy nem létezik.

If we are able to prove higher damages caused by default,
Ha olyan helyzetben vagyunk, hogy igazolni tudunk egy magasabb késedelmi kárt,

By measuring clearly the positive added value that is delivered through the implementation of EU programmes we will be able to prove to our citizens the significant difference to gender equality that is delivered through the budget.
Az uniós programok végrehajtása révén keletkező pozitív hozzáadott érték egyértelmű mérésével be fogjuk tudni bizonyítani polgárainknak, hogy milyen jelentős különbséget lehet elérni a nemek közötti egyenlőség szempontjából a költségvetés révén.

Judge Casson was able to prove that the explosive used in Peteano was C4,
Bíró Casson volt képes bizonyítani, hogy ellentétben azzal, amit Morin véget ért,

a teacher truly able to prove to a receptive soul that there is a spiritual world,
aki a befogadó lélek számára valóban bizonyítani tudja, hogy van egy szellemi világ,

With the eManifest, operators will be able to prove the Union status of the goods on board, even if the vessel has
Az elektronikus rakományjegyzék révén az iparági szereplők akkor is bizonyítani tudják majd a fedélzeten lévő áru uniós státuszát,

Only able to prove she worked eight years as a school janitor,
Mivel csak nyolcévnyi munkaviszonyt tudott bizonyítani iskolai gondnokként,

it is the only religion able to prove itself to be one.
ez az egyetlen vallás, ami be is tudja bizonyítani magáról, hogy az.

you had been able to prove that you had social security insurance at the time by presenting the card or an equivalent document.
mintha egyidejűleg igazolni tudta volna a kártya vagy más, ezzel egyenértékű dokumentum bemutatásával, hogy rendelkezik társadalombiztosítással.

it is the only religion able to prove itself to be one.
ez az egyetlen vallás, ami be is tudja bizonyítani magáról, hogy az.

has been able to prove.”.
mindeddig sohasem voltak képesek a bizonyításra.".

it is the only religion able to prove itself to be one.
ez az egyetlen vallás, ami be is tudja bizonyítani magáról, hogy az.

Thanks to you Then able to proved the extensive and profound of the Chinese martial arts.
Hála neked… be tudta bizonyítani a kínai harcművészetek végtelen nagyságát.

Be able to prove?
Mégsem képesek bizonyítani?

If you are able to prove.
Ha tudja bizonyítani.

If you are able to prove it.
Ha tudja bizonyítani.

It was able to prove itself well.
Ráadásul jól sikerült bizonyítani magát.

But you were never able to prove it.
De nem tudták bizonyítani.

You will never be able to prove it.
Sose fogják tudni bebizonyítani.