KUNNE BEVISE in English translation

• be able to prove
• can prove
• could prove
• be able to establish

Examples of using Kunne bevise in Danish and their translations into English

Jeg sagde, jeg kunne bevise det.
I told you I could prove it.

Ingen kunne anholde os… og ingen kunne bevise.
Nobody could arrest us and nobody could prove.

Jeg ville ønske der var nogen måde, jeg kunne bevise det for dig.
I wish there was some way I could prove it to you.

Lige før du kunne bevise det.
Right before you could prove it.

Han arbejdede på noget, der kunne bevise det.
He was working on something that could prove it.

Vi kunne bevise, at der ikke var plads til barnet i skufferne.
We were able to prove that the child couldn't fit in those drawers.

Grækerne kunne bevise, at √2 kunne ikke være et rationelt tal.
The Greeks were able to prove that√2 could not be a rational number.

Jeg er glad for, jeg kunne bevise det.
I'm glad I was able to prove it.

Farvel. Så Soon-nam Park kunne bevise sin uskyld?
Then, Soon-nam Park was able to prove his innocence? Bye?

Hvis jeg kunne bevise det, havde jeg gjort det for længe siden.
I would have done it a long time ago. If I could prove that.

Da vi kunne bevise, det var løgn, fortalte han os det hele.
He told us everything. Once we were able to demonstrate that was a lie.

Ingen kunne bevise, at billederne var ægte.
No one managed to prove that these photos are real.

Da vi kunne bevise, det var løgn,
Once we were able to demonstrate that was a lie,

Gid jeg kunne bevise det.
I wish I get to prove it.

Du skal kunne bevise, at det rent faktisk er medicin,
You must be able to prove, that it actually is medicine,

Bare jeg kunne bevise for dig, at jeg er værdig til det samme.
That I'm worthy of the same. I wish I could prove to you.

Vi må kunne bevise Deckards og Volkers samarbejde.
There's gotta be a way to prove that Deckard is working with Volker.

Vi skal i fremtiden kunne bevise, at det er absolut nødvendigt.
In future, we will have to be able to demonstrate that this is absolutely vital.

Elias vil ikke kunne bevise noget.
Won't be able to prove a thing. Elias.

Jeg håbede, vi kunne bevise Starks uskyld.
I hoped that with a few more hours, we would be able to prove.