ACQUISITIONS in Hungarian translation

• felvásárlások
• akvizíciók
• beszerzések
• részesedésszerzések
• felvásárlásokról
• acquisitions
• felvásárlásokban
• akvizíciókkal
• szerzemények
• felvásárolt
• megszerzése
• felvásárlásoknak
• az akvizícióknak

Examples of using Acquisitions in English and their translations into Hungarian

Finally, the Commission approved two major acquisitions in the field of media in 2008.
Végül a Bizottság két nagyobb felvásárlást is jóváhagyott a média területén 2008-ban.

Strategic acquisitions; and.
Stratégiai Beszerzés, és.

Ö Substantial acquisitions after incorporation or authorisation to commence business Õ.
Ö Jelentős felvásárlás a bejegyzést illetve az üzleti tevékenység megkezdésének engedélyezését követően Õ.

Substantial acquisitions after incorporation or authorisation to commence business.
Jelentős felvásárlás a bejegyzést illetve az üzleti tevékenység megkezdésének engedélyezését követően.

Avery Russet, acquisitions… vehicles, equipment, weapons.
Avery Russet, beszerzés… járművek, eszközök, fegyverek.

In 2011 there were no acquisitions.
Évben beszerzés nem történt.

(p) in advance of any intended mergers or acquisitions, and.
Kötelesek előzetes tájékoztatást adni minden tervezett egyesülésről vagy felvásárlásról, illetve.

In advance of any intended mergers or acquisitions; and.
Minden tervezett egyesülésről vagy felvásárlásról; illetve.

The right of establishment, so as to permit cross-border mergers, acquisitions and new entry.
A letelepedés szabadságát, amely lehetővé tenné cégek határokon átnyúló egyesítését, felvásárlását, illetve piacra lépését.

Current offer& demand of companies- sales& acquisitions.
Aktuális ajánlat és kereslet a vállalatoktól- értékesítés és beszerzés.

Was a year of sustained organic growth and major acquisitions.
A tartós szervezeti növekedés és jelentős akvizíció éve volt.

TRIAX Holding A/S is gearing up to prepare for future growth through development and acquisitions.
A TRIAX Holding A/S fejlesztésekkel és felvásárlásokkal készül a jövőbeli növekedésre.

For that to happen, we will need to make one or more huge acquisitions.
Ehhez szükséges lenne végrehajtanunk egy vagy több jelentősebb akvizíciót.

Corporate sales and acquisitions.
Vállalat értékesítés és felvásárlás.

In the past year alone, we spent nearly €600 million on acquisitions.
Csak az elmúlt évben közel 600 millió eurót költöttünk felvásárlásokra.

said they were considering acquisitions.
állította azt, hogy akvizíciót fontolgat.

Company Total Acquisitions.
Teljes vállalati felvásárlás.

No 10-year-old goes to law school to do mergers and acquisitions.
Nem tízévesek járnak jogi iskolába fúziókat és felvásárlásokat végezni.

GSK is the product of a number of mergers and acquisitions.
A DSV egy sor fúzió és akvizíció eredménye.

Oh, you majored in"Business Mergers and Acquisitions".
Oh, a fő tárgya az"Üzleti egyesülés és beszerzés".