ACQUISITIONS in Polish translation

• przejęcia
• akwizycje
• nabycia
• zakupów
• nabywanie
• nabytki
• nabytków
• acquisitions
• przejmowanie
• pozyskiwaniem
• przejęciom

Examples of using Acquisitions in English and their translations into Polish

Potential acquisitions would have to acquire a healthy client base
Potencjalne akwizycje miałyby na celu pozyskanie zdrowej bazy klientów

Advances and payments on account in respect of acquisitions of fixed assets.
Zaliczki i wypłaty na poczet w odniesieniu do nabycia środków trwałych.

We grow both organically and through acquisitions.
Rozwijamy się zarówno organicznie, jak i poprzez nabywanie.

Divorce or separation brings the community of acquisitions regime to an end.
Rozwód lub separacja powoduje ustanie ustroju wspólności nabytków.

Share acquisitions, other than options Aktsiate omandamine, va võimalused.
Share acquisitions, other than options Udostępniaj przejęcia inne niż opcje.

Mergers, acquisitions and transformations.
Fuzje, przejęcia i przekształcenia spółek.

Gross capital formation+ Acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets P.5+ K.2.
Inwestycje brutto+ Nabytki pomniejszone o sprzedaż niefinansowych aktywów niewyprodukowanych P.5+ K.2.

Risk Acquisitions, Derivatives.
Przejmowanie ryzyka. Derywaty.

through complementary add-on acquisitions.
jak i poprzez dodatkowe nabycia.

In addition, some non-local acquisitions also come.
Ponadto, niektóre nie-lokalne akwizycje pochodzić także.

Acquisitions and restorations.
Pozyskiwaniem i odnawianiem.

Mergers and acquisitions in Polish law.
Fuzje i przejęcia w prawie polskim.

I can show you our new acquisitions.
Pokazałabym panu nasze nowe nabytki.

Since its start it has grown mostly through acquisitions of other companies.
Od czasu prywatyzacji, firma rozwija się głównie przez przejmowanie innych firm.

Then it is 2 Korean small acquisitions in recent months.
Wtedy 2 Koreański małe akwizycje w ostatnich miesiącach.

Other jobs related to mergers and acquisitions.
Inne projekty powiązane z mergers and acquisitions.

it is ready for further acquisitions.
przygotowana jest na kolejne nabycia.

With acquisitions and successful business, the Teknos organization is growing further.
Dzięki przejęciom i pomyślnym działaniom biznesowym firma Teknos wciąż się rozwija.

Acquisitions and mergerslooking a little stodgy?
Przejęcia i fuzje trochę się znudziły?

All right, fine. You would be working in acquisitions.
Będziesz się zajmował pozyskiwaniem. W porządku.