ALLERGENS in Hungarian translation

• allergének
• az allergiák
• allergéneket
• allergén
• allergént
• az allergia
• az allergiákat
• allergénekké
• ételallergént

Examples of using Allergens in English and their translations into Hungarian

Reaction to various types of allergens;
Reagálás különböző típusú allergénekre;

For prevention to avoid contact with allergens.
A megelőzés való érintkezés allergénekkel.

Nevertheless, people often react to very unusual allergens.
Vannak azonban néhányan, akik igen szokatlan allergénekre reagálnak.

This can affect their immune system and leave them susceptible to certain allergens.
Ez hatással lehet az immunrendszerére, és bizonyos allergénekre fogékony.

An allergy is oversensitivity of the immune system on certain substances(allergens).
Az allergia az emberi immunrendszerre való túlérzékenység bizonyos anyagokra- allergénekre.

Sometimes for the detection of a cause, specific blood tests and allergens are required.
Néha specifikus vérvizsgálatok és allergiás vizsgálatok szükségesek az ok megtalálásához.

Which are the most common allergens?
Melyek a leggyakoribb allergiák?

We will look at the most common allergens.
Nézzük most a leggyakoribb allergéneket.

Food allergens have become the subject of quality control analysis.
Az élelmiszer allergén anyagok az ellenőrző minőségi vizsgálatok elsődleges tárgyává vált.

Are free of all known allergens.
Mentesek az ismert allergénektől.

Allergens during the holidays.
Allergiák az ünnepek alatt.

Microdust: a poisonous mix of mites, allergens.
Portatkákat és a különféle allergén.

It doesn't contain any allergens or artificial ingredients.
Semmilyen allergén anyagot vagy mesterséges úton előállított összetevőt nem tartalmaznak.

Staying away from known allergens.
Mentesek az ismert allergénektől.

Most allergens are air born.
A legtöbb allergén a levegőben van.

Major allergens in milk are the caseins.
A fő allergén a tejben a kazein.

The most common allergens are proteins, at least- carbohydrates and fats.
A leggyakoribb allergének a fehérjék, legalábbis- a szénhidrátok és zsírok.

Are free of all known allergens.
Termékeink mentesek az ismert allergénektől.

Here are the most common allergens.
Itt vannak a leggyakoribb allergének.

Some cats produce more allergens than others.
A macskák több allergén anyagot termelnek, mint a macskák.