ALMOST ALL in Hungarian translation

• szinte minden
• majdnem minden
• csaknem minden
• gyakorlatilag minden
• szinte mindent
• majdnem mindent

Examples of using Almost all in English and their translations into Hungarian

All or almost all single men.
Mindannyian, vagy majdnem mindannyian katonák vagytok.

As a Rentingo member you can use almost all features of the site for free!
Rentingo tagként már az oldal szinte teljes funkcionalitását használhatod ingyenesen!

That's to say, almost all the conversion about eBooks can be finished in it.
Ez azt jelenti, hogy szinte az e-könyvek konverziója befejeződhet benne.

Almost all of them went to France.
Szinte valamennyien Franciaországba mentek.

Pseudomembranous colitis has been reported with almost all antibiotics, including ceftriaxone.
Csaknem mindegyik antibiotikum esetében előfordult pseudomembranosus colitis, beleértve a ceftriaxont is.

Almost all decided to support the colonial power,
Majdnem mindegyikük úgy döntött, hogy Franciaországot,

I can solve almost all problems that arise when using digital technology.
Majdnem az összes, digitális technológia használatakor felmerülő problémát meg tudom oldani.

Almost all of Europe is under the Nazis' heel.
Csaknem egész Európa a nácik kezében van.

Almost all of you already have treated a drunk patient,
Szinte mindannyian már egy részeg beteget kezeltél,

Their ancestors were almost all forced to be Muslims.
Az őseik csaknem mindannyian kényszerítve voltak, hogy muszlimok legyenek.

Because almost all things have children.
Mert majdnem mindenkinek vannak gyerekei.

Almost all dental implants in use today are made from titanium.
Manapság már szinte minden fogászati implantátum titániumból készül.

We have deactivated almost all of them.
Már majdnem mindet hatástalanítottuk.

Almost all the remixes of the original version are removed.
Az eredeti verzió majdnem összes tartalma belekerült.

Almost all their life they spend in the water,
Majdnem egész életüket a vízben töltik,

Bottlers buy almost all the production of the converters.
A feldolgozók szinte teljes termelését a palackozók vásárolják meg.

Almost all of my kids live below poverty.
Majdnem mindegyikük a szegénységi küszöb alatt él.

Almost all of the gold in the world landed in the vaults of the US.
A világ csaknem összes aranya az Egyesült Államok pincéibe vándorolt.

I wrote almost all of them.
Majdnem mindegyiket én írtam.

Almost all have televisions.
Szinte mindenkinek van TV-je.