AN IMPEDIMENT in Hungarian translation

• akadálya
• akadályát
• akadály
• akadályt
• gátolhatják

Examples of using An impediment in English and their translations into Hungarian

Is this Sydney, an impediment?
Sydney jelent akadályt?

And do you think me an impediment to that end?
És úgy véled, én akadálya vagyok, hogy e célt elérjétek?

It becomes an impediment; a wall.
Ennek csak egy akadálya van: egy fal.

it's true I have an impediment.
hogy vannak nehézségeim.

I like to mislead my competition-- encourage underestimation with the idea that I have an impediment.
Szeretem becsapni a versenytársaimat… azzal, hogy alábecsülnek, mivel… azt hiszik, hogy beszédhibás vagyok.

Of course I had to tell them there was an impediment to those donations… you.
De elmondtam, hogy az adománynak egy akadálya van. Te.

Yes, I'm afraid I do know an impediment.
Igen, attól tartok én tudok egy ilyen akadályról.

Corey saw them as an impediment to his success.
Corey úgy tekintett rájuk, mint egy akadály a sikeréhez vezető úton.

The cost was an impediment.
A költség volt az akadály.

I would like to order OP3, but an impediment would be that you can not result in warranty,
szeretnék rendelni OP3, de akadálya lenne, hogy ha nem eredményezheti a garancia,

Before you can totally understand how the snitch can be an impediment to the prosperity of a community,
Mielőtt teljesen megérteni, hogy a orr lehet akadálya annak, hogy a jólét a közösség,

The problems of cross-border debt recovery risk constituting an obstacle to the free circulation of payment orders within the European Union and an impediment for the proper functioning of the Internal Market.
A határokon átnyúló adósságbehajtással kapcsolatos problémák akadályt képezhetnek az Európai Unión belüli fizetési megbízások szabad áramlása előtt, és gátolhatják a belső piac megfelelő működését.

The problems of cross-border debt recovery risk constituting an obstacle to the free movement of payment orders within the European Union and an impediment to the proper functioning of the internal market.
A határokon átnyúló adósságbehajtással kapcsolatos problémák akadályt képezhetnek az Európai Unión belüli fizetési megbízások szabad áramlása előtt, és gátolhatják a belső piac megfelelő működését.

On the off chance that you hit another auto or collide with an impediment, you're positioning will diminish.
A kikapcsolt esélye, hogy megüt egy másik kocsi, vagy ütköznek akadálya, a te elhelyezése fog csökkenni.

(e) The absence of a party to the dispute shall not constitute an impediment to the proceedings.
A vitában részt vevő egyik Fél távolléte nem képezheti akadályát az eljárásnak.

a woman's body is no longer sacred but an impediment to transcendence.
test már nem szentséges, hanem épp a transzcendencia fő gátlója és akadálya.

Not wishing to receive these cookies does not constitute an impediment to access the information of ACEITUNAS ZAMBUDIO websites, although it might
Hogy nem szeretné megkapni ezeket a sütiket, nem jelent akadályt ahhoz, hogy hozzáférhessen a Zoltán Attila Szabó weboldal információihoz,

will truly clear away the turbulence we are now seeing as an impediment to your ultimate ascension.
valóban eltakarítja a turbulenciát, amelyet mi most úgy látunk, mint végső felemelkedésetek akadályát.

Consequently, the obligation to comply with the collective agreements constitutes an impediment to market access for persons or undertakings from Member States other
A kollektív szerződés betartására vonatkozó kötelezettségvállalás ezért akadályt jelent a Németországi Szövetségi Köztársaságon kívüli más tagállambeli vállalkozások

default of a party to the dispute shall not constitute an impediment to the procedure.
védekezésének elmulasztása nem képezheti az eljárás akadályát.