ANGRY in Hungarian translation

• dühös
• mérges
• angry
• haragszik
• haragos
• ideges
• dühödt
• indulatos
• feldühödött
• dühöt
• megharagudott

Examples of using Angry in English and their translations into Hungarian

David was very angry because the Lord killed Uzza.
Dávid nagyon megharagudott Istenre, amiért Uzza halálát okozta.

Because it makes me angry, and at least when I'm angry.
Mert engem felidegesít, és legalább ha ideges vagyok.

Memories of traumatic or infuriating events can also trigger angry feelings.
Egy traumatikus esemény vagy felháborító történés emlékei szintén dühödt érzéseket válthatnak ki.

By the way, you should be worried if you never ever feel angry.
Az lenne a baj, ha soha nem éreznénk dühöt.

Because I'm angry.
Mivel indulatos vagyok.

Attention angry black man in khakis.
Figyelem! Feldühödött fekete férfi a pultnál.

David was angry with God because of the death of Uzzah.
Dávid nagyon megharagudott Istenre, amiért Uzza halálát okozta.

He got massacred because he took a battalion against 2000 angry lndians.
Egyetlen zászlóaljjal állt ki 2000 dühödt indián ellen.

I'm simply aware of how angry all this makes you.
Csak konstatálom, hogy mindez milyen dühöt vált ki önből.

Some even become angry at the cure when it forces them to reassess their faith.
Némelyik indulatos lesz a gyógymódra, mikor az kényszeríti őket, hogy újraértékeljék a hitüket.

The Old Man was angry and wanted to kill me.
A férfi ekkor feldühödött, és meg akarta ölni.

He was so angry with me.
Nagyon megharagudott rám.

The weather was breaking, and thick, angry clouds had been gathering swiftly from the west.
Az idő megváltozott; nyugatról sűrű, dühödt felhők gyülekeztek sebesen.

Angry behaviour, mood being affected, seeing or hearing things that are not really there.
Indulatos viselkedés, hangulatváltozás, nemlétező dolgok látása és hallása(hallucináció).

God saw this and it made him angry.
Isten látta ezt, és megharagudott érte.

When I refused that made her even more angry.
Mikor a nő visszautasította, még jobban feldühödött.

We get angry. We fight and we-- We then have this crazy, angry sex.
Dühösek leszünk, veszekszünk, aztán jön ez az eszelős, dühödt szex.

Angry man, your colonel.
Indulatos ember a maga ezredese.

What happened? Prince Harry was very angry at the wedding.
Mi történt? Harry herceg most nagyon megharagudott az esküvő miatt.

Last month Timochenko's motorcade was pelted with tomatoes and eggs by angry protesters.
Februárban Timochenko autókonvoját paradicsommal és tojással dobálták meg feldühödött tüntetők.