ANOTHER ROUND in Hungarian translation

• még egy kör
• még egy kört
• egy újabb kör
• mégegy kört
• egy másik forduló
• még egy menetet
• egy újabb menet
• még egy körre
• egy újabb kört
• egy másik kerek
• még egy rundót
• még egy rundot

Examples of using Another round in English and their translations into Hungarian

Bartender, another round for my friend and me.
Csapos, még egy kört nekem és a barátomnak.

Tony, another round.
Tony, egy újabb kört.

Another round of whiskey, please.
Még egy kör whiskyt kérek.

We need another round.
Szükségünk lesz még egy körre.

Another round, Bree.
Még egy kört, Bree.

Barkeep, another round for all my friends!
Csapos, egy újabb kört a barátaimnak!

Another round of double-cherry Shirley Temples.
Még egy kör dupla cseresznyés Shirley Temples.

Another round of Pac-Man.
Még egy körre a Pac-Man-nel.

So you want another round, you're gonna have to switch to a big-boy drink.
Ha akarsz még egy kört, valami komolyabbra kell váltanod.

Another round of hooch, ladies?
Még egy kör gatyaszaggatót, hölgyeim?

Shall we order another round?
Rendelhetnénk egy újabb kört?

So let me buy you another round.
Hadd hívjalak meg titeket még egy körre!

We finally convinced Mom to play another round.
Végre meggyőztük anyát, hogy játsszunk még egy kört.

Another round, doubles, straight up.
Még egy kör lesz, duplán, tisztán.

Guys, order another round… because we're stayin' here!
Fiúk, rendeljetek egy újabb kört… mivel úgy döntöttem, hogy itt maradunk!

What do you guys say I buy you another round?
Mit szólnátok, ha meghívnálak titeket még egy körre?

I'm not supposed to sit here unless you buy another round.
Nem ülhetek itt, ha nem rendel még egy kört.

Another round of thanks.
Még egy kör köszönet.

Another round.
Egy újabb kört.

Joe, I think we need another round.
Joe, azt hiszem, szükségünk van még egy körre.