FIRST ROUND in Hungarian translation

• az első kör
• első forduló
• az első menet
• első fordulója
• az első kört
• az első menetet
• az elsõ fordulóban
• az első játék
• első körös
• az első lövés
• első fordulóját
• az első körben
• első fordulójában
• az első menetben
• az elsõ forduló

Examples of using First round in English and their translations into Hungarian

I think I won the first round.
Azt hiszem, megnyertem az első menetet.

That's the first round.
Ez volt az első menet.

First round.
Első forduló.

The first round must go quickly to pick up the patient.
Az első körben kell menni gyorsan, hogy vegye fel a beteg.

If you guys stay and play the arcade games, first round on the house.
Ha játszotok a többi játékkal, az első kört a ház állja.

Geeta played well, but she's lost this first round.
Geeta jó volt ugyan, de az első menetet elvesztette.

If it goes past the first round, there will be surprises already.
Ha eljutnak az első menet végéig, az már maga egy meglepetés lesz.

The first round of elections will be on 26-27 May.
Az elnökválasztás első forduló május 26-án és 27-én lesz.

Won seat in first round of parliamentary elections, Fidesz-KDNP regional list.
Ben, a parlamenti választások első fordulójában a Fidesz- KDNP területi listájáról kapott mandátumot.

At this time doing the first round of the braid and lock it by the cord.
Ekkor az első körben a zsinór és zárja le a zsinór.

And with this, Geeta Kumari wins the first round quite easily.
ÉS ezzel Geeta elég könnyen nyerte az első menetet.

If you're coming to the pub, you will have to get the first round in.
Ha lejön a kocsmába, az első kört maga fizeti.

Knocked out the first round… no contest.
Kiütötték az első menetben… nincs verseny.

But it's the first round for us.
Ez volt az első menet.

First Round- Bye.
Első forduló- Bye.

Victory in the first round of quali- Babos Tímea.
Győzelem a kvali első fordulójában- Babos Tímea.

You don't wanna get knocked out in the first round.
Ha nem akarsz K.O. -t kapni az első körben.

Well, obviously not the whole fight, but the first round.
Hát, nyilván nem az egész meccset, de az első menetet.

Drinks tonight in her honor at the Ten Ring, and first round is on me.
Igyunk a tiszteletére ma éjszaka a Ten Ring-ben, az első kört én fizetem.

After our first round this is how we stand.
Az elsõ forduló után így állt a helyzet.