ANWAR in Hungarian translation

• anwar
• anvar

Examples of using Anwar in English and their translations into Hungarian

According to the news outlets, Anwar Eshki held meetings with Israel's foreign ministry director general Dore Gold Yoav Mordechai and a number of Knesset members.
A hírek szerint Anwar Eshki találkozókat tartott Dore Gold Yoav Mordechai-vel, az izraeli külügyminisztérium főigazgatójával és a Knesszet számos tagjával.

Anwar Sadat, the pipe-smoking,
Anvar Szadatot, a pipázó,

Attorney General Eric Holder informed Congress of the killings by writing that U.S. drones had blown up Anwar al-Awlaki, the crazy cleric
Eric Holder értesítette a Kongresszust a gyilkosságok híréről leírva, hogy az amerikai drónok felrobbantották Anwar al-Awlakit az őrült papot,

He cultivated friendly relations with Arab leaders such as Anwar Sadat and Muammar Gaddafi,
Baráti kapcsolatokat ápolt olyan arab világbeli politikusokkal, mint Anvar Szadat egyiptomi

Under the leadership of Anwar el-Sadat, Egypt made peace with Israel,
Anwar el-Sadat vezetése alatt Egyiptom békét kötött Izraelbe,

Egyptian President Anwar Sadat, who signed the treaty,
A békeszerződést Anvar Szadat elnök írta alá,

Attorney General Eric Holder informed Congress of the killings by writing that U.S. drones had blown up Anwar al-Awlaki, the crazy cleric
Eric Holder főügyész informálta a kongresszust a gyilkosságokról, megírva, hogy az amerikai drónok felrobbantották Anwar al-Awlaki-t, az őrült lelkészt

Anwar became popular before September 11th because his sermons
Anwar Szeptember 11-e előtt lett népszerű a prédikációi

Anwar, if I'm not back on that ship by sunrise, I will kiss goodbye to this life.
Anvar, ha napfelkeltére nem térek vissza a hajóra, búcsút mondhatok az életemnek.

If they're- if they are dangerous on a strategic scale like Anwar al-Awlaki from Yemen- definitely has a missile in his future.
Ha ők… ha ők veszélyesek stratégiai léptékben, mint Anwar al-Awlaki Jemen-ből, neki határozottan van egy rakétája a jövőben.

Islamic State(ISIS) released a propaganda video in 2015 with a man identifying himself as Abu Anwar al-Canadi.
A múlt héten az Iszlám Állam közzétett egy videót az egyik, Kanadából származó harcosáról, aki Abu Anvar al-Kanadiként nevezi magát.

And in 1979 following the signing of the peace treaty with Israel, President Anwar Sadat said that‘Egypt will never go to war again,
Ben, amikor Anwar Sadat egyiptomi elnök aláírta Izraellel a békeszerződést, azt mondta,

who assassinated Anwar al-Sadat, the then Egyptian president, in 1979 and was later executed.
aki 1979-ben meggyilkolta Anvar Szadat elnököt, majd kivégezték.

Misho and Anwar Samaan were also brothers
Misho és Anwar Samaan szintén testvérek voltak,

A high-value air strike in Jalalabad that took out Anwar Zawari, Al-Qaeda's number two.
Egy fontos légi támadásban Dzsalálábádban, aminek során kiiktattuk Anvar Zavarit, az al-Káida második számú emberét.

Mahavir's desperate enough to accept it, so if Anwar buys Flo,
És Mahavir elég kétségbeesett ahhoz, hogy elfogadja, tehát ha Anwar megveszi Flot,

After Nasser's death, another of the original"Free Officers," Vice President Anwar el-Sadat, was elected President.
Nasszer halála után egy másik"szabad katonatisztet", Anvar Szadat korábbi alelnököt választották Egyiptom elnökévé.

hurt when he saw the photos of Kendall and Anwar, and at first, he didn't even want to talk to her.
amikor meglátta a képeket Kendall és Anwar, és az első, ő nem is akar beszélni vele.

said they were unsure if Maulawi Anwar had been killed.
akkor még nem volt bizonyos, hogy meghalt Maulavi Anvar.

The charges relate to a series of tweets critical of the government that Zunar sent after opposition leader Anwar Ibrahim was jailed on sodomy charges in February 2015.
A vádak egy sor kormánykritikus Twitter üzenethez kötődnek, melyeket Zunar azután küldött, hogy az ellenzéki vezetőt, Anwar Ibrahimot szodómia vádjával bebörtönözték 2015 februárjában.