ANY DOCUMENTS in Hungarian translation

• semmilyen dokumentumot
• bármely iratot
• semmilyen papírt
• minden olyan okmányt

Examples of using Any documents in English and their translations into Hungarian

Any documents by which civil proceedings in the District, Circuit or High Courts are instituted(including appeals from a lower court) and all subsequent documentation in the proceedings.
A kerületi, körzeti és felső szintű bíróságok előtt zajló polgári peres eljárásokat megindító bármely iratot(beleértve az alsóbb szintű bíróságtól felterjesztett fellebbezéseket) és az eljárás valamennyi ezt követő iratát..

You do not need to bring any documents with you to visit the clinic, only details of
Nem kell magával hoznia semmilyen dokumentumot, amikor bejön a klinikára,

Do not sign any documents from your spouse or their attorney unless you are absolutely sure you understand what you are signing.
Ne írjatok alá semmilyen papírt ügyvéd nélkül, kivéve, ha tökéletesen tisztában vagytok azzal, amit csináltok.

The Deputy Technical Director does not have the right to sign any documents until he agrees with the superior supervisor.
A technikai igazgató helyettese nem jogosult semmilyen dokumentumot aláírni, amíg nem ért egyet a felettes felügyelettel.

to be heard and may present any documents or other written evidence deemed by that Member to be relevant.
kell adni a meghallgatásra, és a képviselő előterjeszthet az általa a tárgyhoz tartozónak ítélt bármely iratot vagy egyéb írásos bizonyítékot.

Any documents and information obtained suggesting that the information given on the proof of origin is incorrect shall be forwarded in support of the request for verification.
Minden olyan okmányt és információt, ami arra utal, hogy a származást igazoló okmányon megadott adatok helytelenek, el kell küldeni a megerősítési kérelem alátámasztására.

Prevent any surprises by asking your insurance company for a quote before you sign any documents.
Kerülje a meglepetések kérve a biztosító társaság egy idézet előtt írja alá semmilyen papírt.

handicraftsmen will find excuses not to show any documents, or the place of production of panels,
kézművesek fogja találni mentséget nem mutatott semmilyen dokumentumot sem a termőhelyen panelek,

(c) make available to the customs authorities any documents the presentation of which may be required for application of the provisions governing export of the goods.
Köteles a vámhatóság rendelkezésére bocsátani minden olyan okmányt, amelynek benyújtása az áruk kivitelét szabályozó rendelkezések alkalmazásához szükséges lehet.

FBI Director William Webster refused to release any documents related to the murders.
William Webster FBI-igazgató pedig nem adott ki semmilyen dokumentumot a gyilkosságokról.

The date, place and circumstances of the offence(enclose a receipt acknowledging that a complaint has been filed, any documents from criminal proceedings, etc.);
A bűncselekmény időpontja, helye, illetve annak körülményei(csatolja a feljelentés benyújtásáról kiállított elismervényt, a büntetőeljárás bármely iratát stb.).

You will want to keep any documents you deem important enough to claim on your taxes for a minimum of five years.
Minden olyan dokumentumot meg kell tartani, amely eléggé fontos ahhoz, hogy adatait legalább öt évig követelje.

Any documents and information obtained suggesting that the information given on the proof of origin is incorrect shall be forwarded in support of the request for verification.
Az ellenőrzési kérelem alátámasztására továbbítanak minden okmányt és információt, amely arra enged következtetni, hogy a származási igazolásban megadott információ helytelen.

Any documents made accessible to the public before the 30-year period has expired are to remain accessible without restriction.
Minden olyan dokumentum, amelyet már a 30 éves időszak lejárta előtt a nyilvánosság rendelkezésére bocsátottak, továbbra is korlátozás nélkül hozzáférhető marad.

With Mobile Doc Scanner 3 Lite, you can scan any documents, range from receipts to text pages on the go.
Az 3 Lite Mobile Doc szkennerrel bármilyen dokumentumot beolvashat, a bevételektől a szöveges oldalakig.

When you turn on iCloud Drive, any documents that you edited and stored in Pages,
Amikor bekapcsol iCloud meghajtó, minden olyan dokumentumot, amelyet szerkesztett

Any documents necessary to establish that the judgment has effect
Minden olyan dokumentumot, amely szükséges annak megállapításához, hogy az ítélet hatályos,

This page(and any documents referred to in it) contains the terms which apply to your use of our website www. mrcoin.
Ez az oldal(és valamennyi dokumentum, amelyre hivatkozik) tartalmazza azokat a feltételeket, amelyek a www. mrcoin.

Actually, when you delete any documents from computer, the system will not erase the content of that document..
Valójában, ha bármilyen dokumentumot töröl a számítógépről, a rendszer nem törli a dokumentum tartalmát.

With Documents 5 you can view almost any documents and graphic files,
A Dokumentumok 5 segítségével szinte bármilyen dokumentumot és grafikus fájlt tekinthet meg,