SEVERAL DOCUMENTS in Hungarian translation

• több dokumentumot
• számos dokumentumot
• több dokumentum
• különböző dokumentumok

Examples of using Several documents in English and their translations into Hungarian

Via several documents, the exhibition presents the fate of Armenian refugees who had arrived in Budapest.
A kiállítás több dokumentumon keresztül mutatja be a Budapestre érkezett örmény menekültek sorsát is.

Mortgages require several documents(proof of income,
A jelzáloghitelekhez több dokumentumra(jövedelemigazolás, tulajdoni lapja,

E: In some cases several documents of the same court use the same RON,
E: Bizonyos esetekben ugyanazon bíróság több dokumentuma viseli ugyanazt a rendes sorszámot(például az ideiglenes intézkedés

Establishment and Evolution, as well as several documents relating to the tenth anniversary events.
a fejl0dés cím8 emlékkönyv, továbbá a tizedik évforduló eseményeire vonatkozó számos dokumentum.

The Commission has produced several documents elaborating how the Member States could improve their transposition
Az Európai Bizottság is több dokumentumban fejtegette, hogy a tagállamok hogyan fokozhatnák az átültetés

Several documents in the Extinction Rebellion Global Database reveal a dismal insight to the organisation's plans.
Több dokumentum is található az Extinction Rebellion globális adatbázisában, ami kétségbeejtő képet ad a szervezet terveiről.

Each submission must contain a single document, or a single copy of each document, if the are several documents.
(ii) az okmányok mindegyikének csak egyetlen példányát foglalja magában, amennyiben több okmányból áll, vagy.

He stressed that several documents has been signed with the Serbian government during the summit,
A kínai kormányfő emlékeztetett arra, hogy a csúcsértekezlet idején több dokumentumot írt alá a szerb kormánnyal,

Several documents were produced in the context of the ETP on Sustainable Chemistry(SusChem), 15 such as
A fenntartható vegyészet európai technológiai platformja (SusChem)15 keretében számos dokumentumot állítottak össze:

Several documents were signed prior to the press conference,
A sajtótájékoztató előtt több dokumentumot is aláírtak, így egyebek mellett jegyzőkönyvet a két ország szerződéses kapcsolatainak felülvizsgálatáról,

The Republic of Serbia has adopted several documents on the national level,
Szerbia Köztársaság számos dokumentumot fogadott el nemzeti szinten,

For example, in Brussels, several documents contain air quality-related measures:
Például Brüsszelben több dokumentum tartalmaz levegőminőséggel kapcsolatos intézkedéseket:

In the other five Business Areas(2) examined, several documents need to be assessed
A másik öt vizsgált szervezeti egységben(2) több dokumentum értékelése és összevetése szükséges ahhoz,

the Commission generally describes and assesses the elements mentioned in the Guidelines, but these elements are scattered around several documents.
értékeli az iránymutatásokban említett tényezőket, de ezek a tényezők több dokumentumban elszórva jelennek meg.

Besides policy recommendations, the ESRB has published several documents relating to its activity
A szakpolitikai ajánlások mellett az ERKT számos dokumentumot is közzétett tevékenységi körével

In the case of a prospectus comprising several documents and/or incorporating information by reference, the documents and information that constitute
(5) A több dokumentumból álló és/vagy információkat hivatkozással beépítő tájékoztató esetén a tájékoztatót alkotó dokumentumokat

(5) In case of a prospectus comprising several documents or incorporating information by reference, the documents and information making up the prospectus may be published
(5) A több dokumentumból álló és/vagy információkat hivatkozással beépítő tájékoztató esetén a tájékoztatót alkotó dokumentumokat

In the case of a prospectus comprising several documents and/or incorporating information by reference, the documents and information making up
(5) A több dokumentumból álló és/vagy információkat hivatkozással beépítő tájékoztató esetén a tájékoztatót alkotó dokumentumokat

(6) In case of an issue prospectus comprising several documents or incorporating information by reference, the documents and information making up the issue
(5) A több dokumentumból álló és/vagy információkat hivatkozással beépítő tájékoztató esetén a tájékoztatót alkotó dokumentumokat

There are several documented cases of this kind of self-mutilation.
Van néhány dokumentált eset ehhez hasonló öncsonkításról.