Examples of using Plusieurs documents in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plusieurs documents qui ont été déposés ne sont d'aucune utilité
De plus, MaRecherche permet de visualiser plusieurs documents et rapports financiers pertinents à un fonds de recherche.
In addition, by using MyResearch, researchers can view multiple documents and relevant fund-specific financial reports.Toutefois, plusieurs documents et normes qu'il contient ont depuis été mis à jour, retirés ou réécrits.
However, a number of the documents and standards it refers to have since been updated, withdrawn or rewritten.Plusieurs documents ont été distribués aux participants pour les aider à se préparer pour le Forum.
Different documents were prepared and distributed to the participants to support them in their work.Il publie plusieurs documents détaillant les visées de la conspiration juive,
Elle a accepté que je numérise plusieurs documents qui m'ont servi à analyser la vie de Chester
She allowed me to scan many documents that I used to analyze Chester's lifeAprès des demandes réitérées de la Commission, plusieurs documents concernant l'emploi d'aéronefs au Darfour entre février 2003 et janvier 2005 lui ont été communiqués.
After further requests by the Commission, a number of records relating to the use De plus, plusieurs documents sont exigés
Le personnel a pu imprimer et diffuser plusieurs documents ensemble, ce qui a permis de gagner du temps et d'augmenter la productivité.
Staff were able to print and release multiple documents together, saving time and increasing productivity.Plusieurs documents soumis au symposium seront publiés dans un supplément au Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences.
A number of papers submitted to the symposium will be published as a supplement to the Canadian Journal Si vous avez sélectionné plusieurs documents, vous ne pouvez pas accéder à l'option Renommer. Conseil.
If you select more than one document, the rename action is not available. Tip.Pour joindre plusieurs documents, s'assurer que tous se trouvent dans le même dossier, puis les sélectionner
To attach multiple documents, ensure all required Plusieurs documents portent sur les interactions constatées dans d'autres secteurs de l'océan Austral.
A number of papers gave information on the interactions occurring in other areas Le Comité a eu accès à plusieurs documents préparés par le CRSNG
The Committee had access to a number of documents prepared by NSERCÉgalement préoccupant est le fait que plusieurs documents mis à la disposition des participants à cette réunion contenaient des informations qui risquent de mettre dans l'embarras des personnes nommément désignées.
Another concern was that some of the documents which had been made available in Si vous avez sélectionné plusieurs documents, vous ne pouvez pas accéder à l'option Renommer.
If you select more than one document, the rename action is not available.Plusieurs documents ont été publiés à ce sujet,
A number of papers have been published on this subject,La présente section regroupe plusieurs documents produits par la Clinique dont les rapports annuels,
This section contains various documents published by the CIDDHU, including annual reports,Plusieurs documents renfermant des éléments contribuant aux méthodes d'évaluation sont remarqués par le Comité scientifique.
A number of papers with elements contributing to assessment methods were noted by the Scientific Committee.Il note que plusieurs documents ont également été mis à la disposition du WG-FSA afin de lui permettre de mieux examiner cette question.
It noted that a number of papers were also made available to WG-FSA to assist with this consideration.
