ANY THEORY in Hungarian translation

• bármilyen elméletet
• bármilyen elméletnek
• bármilyen elmélet

Examples of using Any theory in English and their translations into Hungarian

relationships go beyond any theory, and there are several factors to determine that someone is“right” for you.
a kapcsolatok túlmutatnak minden elméleten, és számos tényező határozza meg, hogy valaki helyes-e az Ön számára.

There is a mathematical theorem that says that any theory that obeys quantum mechanics
Egy matematikai tétel szerint bármely elmélet, amely a kvantummechanikának és az általános relativitáselméletnek engedelmeskedik,

At the end of the day… I wouldn't have any theory that was any better… and I don't now.
A nap végén… nem lenne egy jobb ötletem sem, és most sincs.

Ethics as a discipline can be defined as any theory regarding preferable human behaviour that is universal, objective, consistent- and binding.
Az etika tudományága úgy definiálható, mint bármely elmélet, amely egyetemes, objektív, következetes- és kötelező- preferálandó emberi viselkedéssel foglalkozik.

In particular, any theory or form whatsoever of racism
Különösképpen minden olyan elmélet és viselkedési mód elfogadhatatlan erkölcsileg,

Since any theory of racial differences has been outlawed,
Mivel a faji különbségek minden elméletét törvényellenesnek nyilvánították,

So this relation is automatically captured within any theory that maps a space that such an equation applies to.
Szóval ez a viszony automatikusan fogadja belül semmilyen elméletet, amely leképezi a térben, mint egy egyenlet vonatkozik.

Any theory that posits a“grand narrative” of society based on the existence of material
Minden olyan elmélet, ami egy„nagy narratívát” mond el a társadalomról annak materiális

A student should realize that without dynamic actions any theory, even a very efficient one, especially in marketing,
Egy diáknak fel kell ismernie, hogy dinamikus akciók nélkül bármely elmélet, még egy nagyon hatékony,

Any theory that attempts to answer that question, would effectively determine
Bármely teóriának, amely választ kíván adni a kérdésre,

Therefore any theory of physics, which contained more than a trivial form of mathematics,
Ebből kifolyólag bármely elmélet a Fizikában, amely a matematika triviális formájánál többet tartalmazott,

Since any theory of racial differences has been outlawed,
Mivel a faji különbségek minden elméletét törvényellenesnek nyilvánították,

A student should comprehend that in the world of international marketing any theory is only the beginning of practice
A hallgatónak meg kell értenie, hogy a nemzetközi marketing világában minden elmélet csak a gyakorlat kezdete,

Since the necessity of logical consistency directly arises from the“little truths” of perceptual experience, any theory that directly contradicts such experience cannot be valid.
Mivel a logikai következetesség szükségessége közvetlenül az érzéki tapasztalat“apró igazságaiból” fakad, semmilyen elmélet nem lehet érvényes, amely ellentmond az effajta tapasztalatnak.

rejected any theory involving rnental processes on the grounds that introspection could not provide reliable evidence.
a mentális folyamatok minden elméletét elutasította, azzal érvelve, hogy önelemzésből lehetetlen megbízható bizonyítékot szerezni.

to produce a satisfactory theory of quantum gravity, or any theory that integrates gravity with the other forces of physics(electromagnetic,
hogy készítsen egy kielégítő elmélet kvantum gravitáció, vagy bármilyen elmélet, amely integrálja a gravitációval a más erők fizika( elektromágneses,

However, any theory that implies that the Father
Azonban minden olyan elméletet, amely feltételezi,

reality is internally consistent, any theory that is not internally consistent cannot have value relative to reality.
belső következetességgel bír, semmilyen elméletnek nem lehet értéke a valósághoz viszonyítva, ha az nem rendelkezik belső következetességgel.

whatever the theory says about reality is not in fact that reality, because any theory is an abstraction of the whole
amit az elmélet a valóságról mond, már nem is erről a valóságról beszél, hiszen minden elmélet az egésznek egy absztrakciója,

Faraday in the opinion that any theory which, when carried out, demands the annihilation of force, is necessarily erroneous.
hogy bármely elmélet, amely a gyakorlatba ültetve az erô megsemmisítését kívánja meg, szükségszerûen téves.).