ARE CHECKING in Hungarian translation

• ellenőrzi
• ellenőrzése
• ellenőrzik
• ellenőrizzük
• ellenőriznek
• vizsgálják
• ellenőrzik-e

Examples of using Are checking in English and their translations into Hungarian

Now the police are checking this shopping mall.
A rendőrök átkutatják a bevásárlóközpontot.

Our investigators are checking into the photographer… his friends,
A nyomozóink utánanéztek a fényképésznek, a barátainak,

You and Park are checking the motel he was bumping uglies at for environmental factors.
Parkkal szétnéztek a motelban, és környezeti toxinokat kerestek ott ahol kamatyolt.

And are checking back in the near future.
És ellenőrizni fogja vissza a közeljövőben.

As you can see, canine units are checking each vehicle.
Amint látják, kutyás egységek vizsgálnak át minden járművet.

Well, Crichton still thinks that you're checking.
Hát, Crichton azt hiszi, hogy még mindig keresed.

NOPD and DEA are checking the other clinics.
A rendőrség és a Káb. Hivatal jelenleg ellenőrzi a többi rendelőt.

The Americans are checking.
Az amerikaiak lenyomozhatják.

Casey and Isaac are checking.
Casey és Isaac most ellenőrzik.

If you are checking China PE Water supply Pipe Machine,
Ha Ön ellenőrzi Kína PE vízellátás Pipe Machine,

If you are checking China PE Sheet Extrusion Line,
Ha Ön ellenőrzi a China PE Sheet Extrusion Line-t,

you're notified when they're checking your profile, which means you can actually see yourself being rejected in real time.
kapsz értesítést, ha ők ellenőrzése a profil, ami azt jelenti, lehet látni magát, hogy elutasítják valós időben.

CIA and Interpol are checking Sima's background, but so far they
A CIA és az Interpol Sima hátterét vizsgálják, de egyelőre nem találtak semmit,

If you are checking China pe water supply pipe production line,
Ha Ön ellenőrzi Kína vízellátó cső gyártósor, az ár, a költségek,

If you are checking China pvc pipe production line,
Ha Ön ellenőrzi a kínai pvc csövek gyártósorát,

they may check a representative percentage of establishments to see whether the competent authorities are checking that these establishments are fulfilling the requirements of this Directive.
létesítmények reprezentatív hányadát annak megállapítására, hogy az illetékes hatóságok ellenőrzik-e, hogy a létesítmények megfelelnek-e az ezen irányelv követelményeinek.

If you are checking China plastic board production line,
Ha Ön ellenőrzi Kína műanyag tábla gyártósor,

they may check a representative percentage of holdings to see whether the competent authorities are checking that these holdings are fulfilling the requirements of this Directive.
reprezentatív százalékát ellenőrizhetik annak megállapítására, hogy az illetékes hatóságok ellenőrzik-e, hogy az említett gazdaságok teljesítik ennek az irányelvnek a követelményeit.

For example, when Schengen States' authorities are checking passenger information on the PNR list,
Amikor például a schengeni államok hatóságai ellenőrzik az utas-nyilvántartási adatlista az utasinformációit,

If you are checking China PE Gas Pipe Machine,
Ha Ön ellenőrzi a Kínai PE gázcső gépet,