Examples of using Are checking in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah, we're checking with his friends, family, neighbors.
They're checking attendance.
We're checking all the ponds in the county.
You're checking my phone records?
Tu vérifies mes relevés de téléphone?He hasn't been registered yet- OK- We're checking his tip-offs.
We're checking every level, Sir.
Nous vérifions tous les niveaux, Monsieur.They're checking my ID, they're doing a background check on the internet.
Ils vérifient mon identité, ils contrôlent mon histoire sur internet.I really hope you're checking your voicemail.
J'espère vraiment que tu vérifies tes messages.Hanna and Caleb are checking the coatrooms.
Hanna et Caleb vérifie les vestiaires.We're checking the lines in the neighborhood today.
Nous vérifions les lignes dans le quartier aujourd'hui.They're checking surveillance footage from the time of that call.
Ils vérifient la vidéo de surveillance à l'heure de l'appel.Isn't that why you're checking your messages?
C'est pas pour ça que tu vérifies tes messages?We're checking all the hotels.
Nous vérifions tout les hôtels.They're checking for elevated temperatures.
Ils vérifient les températures élevées.We're checking now to see if everything's in order.
Nous vérifions maintenant pour voir si tout est en ordre.They're checking alternate routes.
Ils vérifient les itinéraires alternatifs.We're checking his vitals.
Nous vérifions ses signes vitaux.Billy and Meredith are checking with security, the press will be swarming.
Billy et Meredith vérifient avec la sécurité, ça va grouiller de journalistes.We're checking all the security footage in the area.
Nous vérifions toutes les vidéos de surveillance de la zone.They're checking militia activity.
Ils vérifient les milices.
