ARE FULLY PROTECTED in Hungarian translation

• teljes védelemben
• teljesen védett
• teljes mértékben védje
• teljes védelmet

Examples of using Are fully protected in English and their translations into Hungarian

minorities in Slovakia and of all the other minorities are fully protected and are of an exceptionally high standard.
az összes többi kisebbség jogai teljes körű védelmet élveznek, és kivételesen magas szintűek.

But it should be above all in Ukraine's own interest to ensure that these people's rights and interests are fully protected.
De elsősorban mégis Ukrajna érdeke kellene legyen ezen polgárok jogainak és érdekeinek teljes körű védelme.

The rights and freedoms enjoyed by Hong Kong residents are fully protected in accordance with the law.
A hongkongi lakosok által élvezett jogok és szabadságok a törvényekkel összhangban teljes mértékben védettek.

account its new findings, and introduce mandatory rules to ensure that consumers are fully protected by online gambling regulation in EU countries.
vezessen be kötelező szabályokat annak biztosítására, hogy a fogyasztókat teljes mértékben védje az online szerencsejáték szabályozása az EU országaiban.

the European Parliament and European Commission to take account of the findings and introduce mandatory rules to ensure that consumers are fully protected.
vezessen be kötelező szabályokat annak biztosítására, hogy a fogyasztókat teljes mértékben védje az online szerencsejáték szabályozása az EU országaiban.

the study findings and introduce mandatory rules to ensure that consumers are fully protected by online gambling regulation in EU countries.
vezessen be kötelező szabályokat annak biztosítására, hogy a fogyasztókat teljes mértékben védje az online szerencsejáték szabályozása az EU országaiban.

We strongly support the Commission in ensuring that the interests of the EU are fully protected, also with regard to all other actions of a protectionist nature,
Határozottan támogatjuk a Bizottságot annak biztosításában, hogy az EU érdekei teljes mértékben védve legyenek, figyelembe véve minden egyéb protekcionista intézkedést

rights enshrined therein are fully protected in the digital domain;
hogy az abban foglalt jogok védelme maradéktalanul megvalósuljon a digitális területen;

polarizing film that make sure your eyes are fully protected against harmful ultraviolet(UV, UVA/UVB) rays!
polarizáló fóliával, amely biztosítja, hogy a szemed teljesen védve legyenek a káros ultraibolya(UV, UVA/ UVB) sugárzás ellen!

with regard to detecting breaches of EU law and the shortcomings and inconsistencies of EU law in respect of the goal of ensuring that the fundamental rights of all citizens are fully protected;
hogy feltárják az uniós jogszabályok megsértését és az uniós jognak a valamennyi polgárt megillető alapvető jogok teljes körű védelmére irányuló célkitűzéssel kapcsolatos hiányosságait és következetlenségeit;

smartphones, or tablets are fully protected against any threat that may come your way.
Mac-et, okostelefont vagy tabletet láthatunk el teljes körű védelemmel.

these products are innocuous, be submitted to the EMEA, and then have their MRLs validated by the Committee, in order to ensure that consumers are fully protected.
majd pedig- a fogyasztók teljes védelme érdekében- az állatgyógyászati készítmények bizottságának el kell végeznie a maximális maradékanyag-határértékre vonatkozó értékelést.

training is given and the safety and health of the young workers are fully protected.
biztonsága és erkölcse megóvása teljesen biztosított, és az adott ágazatban megfelelő oktatásban vagy szakképzésben részesültek.

Battery is fully protected and no messy cable problem.
Az akkumulátor teljesen védett és nincs rendetlen kábelhiba.

Thanks to the IMUNIFY360 protection software, your website is fully protected.
IMUNIFY360 védelmi szoftvernek köszönhetően teljes körű védelmet élvez weboldala.

Mailbox is fully protected from spam, hacking and exploits.
A postafiók teljesen védett a kéretlen e-mailek, feltörések ellen.

Indicate that a page is fully protected.
Teljesen védett lap.

Our people can be sure that their personal data is fully protected.
Polgáraink biztosak lehetnek afelől, hogy személyes adataik teljes körű védelmet élveznek.

There is no harm to the baby with sex, which is fully protected in the womb.
A szex nem árt a magzatnak, a baba ugyanis teljesen védve van.

your computer is fully protected.
a számítógép teljesen védett.