ARE VERY DIFFERENT in Hungarian translation

• nagyon különböző
• nagyon eltérőek
• nagyon különböznek
• nagyon eltér
• egészen más
• teljesen mások
• igen eltérőek
• nagyban különböznek
• igen különbözőek
• nagyon másmilyenek
• rendkívül különbözőek
• rendkívül eltérőek
• meglehetősen eltérőek
• teljesen különböző

Examples of using Are very different in English and their translations into Hungarian

And their teeth are very different.
A fogaik viszont nagyon másmilyenek.

First, because the procedural aspects are very different.
Elsősorban azért, mert az elemek tulajdonságai rendkívül különbözőek.

You're right that they're very different.
Abban viszont igazad van, hogy ezek teljesen mások.

The profile shapes in use are very different, but always sophisticated.
A használt profilformák ennek során rendkívül eltérőek, de mindig igényesek.

David and Katie are very different.
Tom és Hester rendkívül különbözőek.

Their teeth are very different.
A fogaik viszont nagyon másmilyenek.

There are two economies in the United States that are very different from each other.
Az Egyesült Államokban két teljesen különböző gazdaság kezd elkülönülni.

Achilles and Hector are very different.
Tom és Hester rendkívül különbözőek.

The teeth are very different.
A fogaik viszont nagyon másmilyenek.

In my judgment, these two church situations are very different.
Ennek a két egyháznak az állapota teljesen különböző.

Your Honor, these are very different cases.
Bíró úr! Az ügyek rendkívül különbözőek.

However, the two are very different in terms of the power that is afforded to them.
A kettő azonban nagyon különbözik a számukra biztosított hatalomtól.

Cooking games online are very different, we are sure you will find something interesting.
Íjászat online nagyon különbözik, biztosak vagyunk benne, hogy talál valami érdekeset.

The four participating institutions are very different and we work with different target groups.
A négy részt vevő intézmény nagyon különbözik egymástól, más és más célcsoportokkal dolgozunk.

Our reading habits are very different.
Nagyon eltérők az olvasási szokások.

We are very different people, D.B.
Mi… mi nagyon különbözünk egymástól, D.B.

But we're very different.
De nagyon különbözünk.

Pay attention. These F-18s are very different than the jets you piloted.
Tudniuk kell, az F-18-asok egészen mások, mint a gépek, amiket ismernek.

Flexibility and color of these plants are very different, respectively, and the furniture is obtained.
Rugalmasságát és színét ezeket a növényeket nagyon eltérő, illetve a bútorok kapott.

The ending of the book and the film are very different.
A könyv és a film vége nagyon különbözik egymástól.