AROMATIC COMPOUNDS in Hungarian translation

• aromás vegyületek
• aromás vegyületeket
• aromás vegyületet
• aromás vegyületekből

Examples of using Aromatic compounds in English and their translations into Hungarian

Also referred to as volatile aromatic compounds, with over 3000 discovered so far these compounds greatly determine the benefit, aroma,
A már több mint 3000 illékony aromás vegyület felfedezése mellett fontos megjegyezni, hogy ezek a vegyületek nagymértékben meghatározzák az egyes illóolajok előnyeit,

All aromatic compounds, even the most simple,
Minden aromás vegyület, még a legegyszerûbb

which belongs to the aromatic compounds, is composed of two yuan
amely tartozik, az aromás vegyületek, áll két jüan

As volatile aromatic compounds move quickly through the air,
Mivel az illékony aromás vegyületek gyorsan mozognak a levegőben,

As volatile aromatic compounds move quickly through the air,
Mivel az illékony aromás vegyületek gyorsan áthaladnak a levegőn,

Trichlorobenzene" is a deliberately made chemical which does not occur in nature, other than by the degradation of other chlorinated aromatic compounds.
A“triklórbenzol” szándékosan előállított vegyi anyag, amely a természetben csak a klórozott aromás vegyületek lebomlásakor fordul elő.

Until recently, very few people had have you heard of Raspberry Ketone, the aromatic compounds that provides the berries their distinctive smell.
Amíg a közelmúltban, igazi néhány ember valaha is hallott málna ketonok, az aromás vegyületek, hogy a bogyók a jellegzetes illata.

Until recently, very few people had ever heard of raspberry ketones, the aromatic compounds that give the berries their distinctive smell.
Amíg a közelmúltban, igazi néhány ember valaha is hallott málna ketonok, az aromás vegyületek, hogy a bogyók a jellegzetes illata.

D/"Polychlorinated biphenyls" means aromatic compounds formed in such a manner that the hydrogen atoms on the biphenyl molecule(two benzene rings bonded together by a single carbon-carbon bond)
D/ A„poliklórozott bifenilek” azok az aromás vegyületek, amelyek úgy képződnek, hogy a bifenil molekulán(két benzolgyűrű összekapcsolódva egy egyszeres szén-szén kötéssel) a hidrogénatomok közül

(a)"polychlorinated biphenyls" means aromatic compounds formed in such a manner that the hydrogen atoms on the biphenyl molecule(two benzene rings bonded together by a single carbon-carbon bond)
Poliklórozott bifenilek” azok az aromás vegyületek, melyek úgy képződnek, hogy a bifenil molekulán(két benzol molekula kapcsolódik össze egy egyszeres szén-szén kötéssel)

(b)“Polychlorinated dibenzo-p-dioxins” and“polychlorinated dibenzofurans” are tricyclic, aromatic compounds formed by two benzene rings connected by two oxygen atoms in polychlorinated dibenzo-p-dioxins
Poliklórozott dibenzo-p-dioxinok” és„poliklórozott dibenzo-furánok” olyan háromgyűrűs, aromás vegyületek, melyekben két benzolgyűrű kapcsolódik a poliklórozott dibenzo-p-dioxinok esetén két oxigénatomon keresztül,

Oxandrolone doesn't typically form an aromatic compound.
Az oxandrolon általában nem képez aromás vegyületet.

Aromatic compound resistance.
Aromás vegyület ellenállás.

Oxandrolone doesn't typically form an aromatic compound.
Az oxandrolon jellemzően nem aromás vegyület.

Humic acid is a high molecular polymerized aromatic compound with very complex structures
A huminsavak nagy molekulájú polimerizált aromás vegyületek, melyek nagyon bonyolult szerkezettel

even after uptake and doesn't form an aromatic compound even after breaking down.
fennmarad a felvétel után, és még a felbomlás után sem alkot aromás vegyületet.

even after uptake and doesn't form an aromatic compound even after breaking down.
fennmarad a felvétel után, és még a felbomlás után sem alkot aromás vegyületet.

This is mainly due to its inability to form an aromatic compound that is associated with the formation of water.
Ennek oka elsősorban annak a képessége, hogy nem alakul ki a víz képződéséhez kapcsolódó aromás vegyület.

Cinamaldehyde is a highly aromatic compound that acts on the warm(so-called"vanilla")
A cinamaldehid egy nagyon aromás vegyület, amely a meleg(úgynevezett"vanília") receptorokon hat,

For example, treatment of benzenediazonium chloride with benzene(an aromatic compound) in the presence of sodium hydroxide gives diphenyl.
A benzoldiazónim-kloridot nátrium-hidroxid jelenlétében benzollal(egy aromás vegyülettel) reagáltatva például bifenil keletkezik.