AROUND THE TREE in Hungarian translation

• a fa körül
• a fák körül

Examples of using Around the tree in English and their translations into Hungarian

The first step of this pruning method involves cutting away all the English ivy vines around the tree at eye level.
Ennek a metszésmódnak az első lépése a vágás. távolítson el minden angol borostyán szőlőt a fa körül szemmagasságban.

cut a line half way around the tree on the lower part of the trunk.
steril kést, és vágjon egy vonalat a fa körül a törzs alsó részén.

Waste is properly: the ground around the tree clear of bushes
Hulladékot megfelelően: a föld körül a fa tiszta bokrok

Treasure hunt around the tree- the birthday boy/girl gets the first choice
A fa környékén kincskeresés- először az ünnepelt választ, ha a helyes méretű

The male, he starts gnawing around the tree and it sounds just like castanets, as he chomps
A hím elkezd rágni egy fa keruletén, és az úgy hangzik mint a kasztanyetták,

The shimmering around the tree will be much more imposing
A fa körüli csillogás sokkal kivehetőbb és erősebb,

It can be a squirrel running around the Tree of Life, or a squirrel in a wheel that is completely dependent on circumstances.
Lehet, hogy mókus fut az élet fája körül, vagy egy olyan mókus, amely teljesen körülményektől függ.

Taking up grass and other vegetation around the tree also helps to reduce the competition for nutrients
A fa körüli fű és más növényzet felvétele szintén hozzájárul a tápanyagokkal kapcsolatos verseny csökkentéséhez,

Norwegians engage in'circling the Christmas tree,' a tradition in which everyone joins hands forming a ring around the tree.
ami egy Norvég tradíció, aminek a lényege, hogy mindenki megfogja egymás kezét, és így kört állnak a Karácsonyfa körül.

evenly spaced in a whorl around the tree.
egyenletesen elosztva a fák körüli göndör között.

people come to sing carols around the tree.
az emberek jönnek énekelni énekeket a fa körül.

all ran into his hut, everyone around the tree, dancing singing Christmas songs,
elmentek a házához, mindenki a fát körül, táncolva énekeltek karácsonyi dalokat,

Mose says the man was a Norwegger from Wisconsin, built the building around the tree so as to have sap on hand for syrup,
Mose szerint egy Wisconsin-i norvég építette a házat, és azért egy fa köré, hogy kéznél legyen a nedve a szirupnak,

coiled around the Tree of Knowledge of Good and Evil.
a Rossz Tudás Fája köré tekeredve.

they will start jumping around the tree in an attempt to get a candy or candy.
kezdik ugrás a fa körül egy kísérlet arra, hogy édességet vagy cukorkát. Mindaddig, és leüt a szabadság szimbóluma.

Peace around the trees.
Béke a fák körül.

You may see a green haze around the trees.
Esetleg egy zöld ködöt látunk a fák körül.

But we could keep that idea around the trees.
De az ötletet mégis megvalósíthattuk a fák körül.

You may see a bit of green around the trees.
Esetleg egy zöld ködöt látunk a fák körül.

Around the trees, on the rocks, everywhere.
A fákban, a kőben, mindenütt.