AS A REPRESENTATIVE in Hungarian translation

• képviselőjeként
• képviseletében
• képviselőként

Examples of using As a representative in English and their translations into Hungarian

This project targets at converting bio-derived feedstock(glycerol as a representative) to valuable chemicals or energy(H2)
Ez a projekt céljainak átalakítására bio-eredetű nyersanyag(glicerin, mint egy képviselője), hogy az értékes vegyi anyagok

As a representative, he supported the new settlers' rights who were kept within limits in buying land in the west if they had no properties earlier.
Mint képviselő, Crockett támogatta az új telepesek jogait, akiket korábban korlátoztak abban, hogy földet vegyenek nyugaton, ha még nem volt tulajdonuk.

As a representative of an unusual breed of munchkin cat is a perfect companion that combines the commitment
Mint egy képviselője szokatlan fajta tacskómacska tökéletes társ, amely egyesíti a kötelezettségvállalási és a függetlenség,

If the candidate is running for federal office as a representative or senator, you can find their voting record on Congress. gov.
Ha a szövetségi hivatalba futnak, mint egy képviselő vagy egy szenátor, szavazási feljegyzéseik a Congress. gov- on elérhetőek.

The making of takeover contracts and submitting electronic reports as a representative to the National Tax and Customs Office.
Az átvállalási szerződések megkötése, bejelentések képviselőként történő elektronikus benyújtása a Nemzeti Adó- és Vámhivatal felé.

As a representative of hunting breeds,
Mivel a képviselő a vadászat fajták,

Additionally, each of the partners acts as a representative, and as such, can commit the company to obligations without approval of the other partners.
Ezen túlmenően, a partnerek mindegyike képviselıként jár el, és mint ilyen, kötelezheti a vállalatot a többi partner jóváhagyása nélkül.

but also as a representative of this Parliament.
hanem a Parlament képviselőjeként is.

All this means that the military government behind Trump is strengthening its position as a representative of the West in negotiations with the Eurasian alliance.
Mindez azt jelenti, hogy a Trump mögött álló katonai kormány megerősíti a nyugat reprezentatív helyzetét az eurázsiai szövetséggel folytatott tárgyalások során.

does not act as a representative for the customer in warranty disputes with the manufacturer.
nem jár el, a képviselő az ügyfél vitatja a jótállás gyártó.

The American government certainly will no longer see him as a representative of the Palestinian people.
Ugyanis a hivatalos szervek a továbbiakban nem fogják az amerikai kormány képviselőjének tekinteni a diplomatát.

nationalisms are questioning the nation-state from below as a representative and accountable power system;
nacionalizmusok alulról megkérdõjelezik a nemzetállamot mint reprezentatív és felelõs politikai rendszert;

speaking of them as a representative of one character. In other words.
beszél nekik, mint egy képviselője egy karaktert. Más szóval.

you will know that from the outset in The Incredible Adventures of Van Helsing 2 you can play as a representative of one of the three classes presented: 1.
hogy a kezdetektől fogva a The Incredible Adventures of Van Helsing 2 lehet játszani, mint a képviselője a három osztály bemutatásra: 1….

And finally, the national bandstand television show is considering Rydell as a representative American high school to broadcast live from our gym.
Végül a hír: a Nemzeti Zenepavilon tévéműsor jelölte a Rydellt, mint tipikus amerikai középiskolát, hogy élőben közvetítsen a tornatermünkből.

As a representative of the Group of the European People's Party(Christian Democrats), I took part in the work
Az Európai Néppárt(Kereszténydemokraták) Képviselőcsoportjának képviselőjeként részt vettem a késedelmes fizetésről szóló irányelvvel kapcsolatos munkában

SES comment came a few hours after, as a representative of SpaceX defended the work of the launcher,
SES megjegyzés jött egy pár óra után, képviselőjeként SpaceX megvédte a munkáját a hordozórakéta,

As a representative of Central and Eastern Europe, and as a Pole, I must say that it is
Közép- és Kelet-Európa képviseletében, lengyel állampolgárként meg kell mondanom,

As a representative of an ultra-liberal party, his view is not surprising,
Az ultraliberális párt képviselőjeként nézete nem meglepő,

As a representative of her majesty Queen Anne. I am pleased…
Őfelsége Anna királynő képviseletében… öröm számomra