AS A STATE in Hungarian translation

• mint állam
• állapotának
• mint államot
• mint államnak
• mint államellenes
• a államiság
• ahogy állami

Examples of using As a state in English and their translations into Hungarian

They had become a Military Order, including gaining a territory and acting as a State.
Katonai renddé váltak, meghódítottak egy területet is és egy Államként működtek.

It started as a private initiative to produce a coca-based energy drink, but as a state we are interested in the industrialization of the coca," said vice-minister of rural development Víctor Hugo Vázquez.
Eleinte privát kezdeményezésnek indult a koka alapú energiaital fejlesztése, de mint állam érdekeltek vagyunk a koka iparosításában- mondta Víctor Hugo Vázquez vidékfejlesztési miniszter.

Accusing the Jews as a people, or Israel as a state, or inventing or exaggerating the Holocaust.
A zsidóság mint nép vagy Izrael mint állam azzal való vádolása, hogy kitalálta vagy felnagyítja a holokausztot.

and executed as a state criminal.
megkínozták és kivégezték mint államellenes bűnözőt.

Article 7 of the Law On Education breaks the Social Contract between Ukraine as a state and national minorities, citizens of Ukraine.
Az oktatási törvény 7. tc. felbontja az Ukrajna, mint állam és a nemzeti kisebbségek mint állampolgárok között kötött társadalmi szerződést.

and executed as a state criminal.
megkínozták és kivégezték mint államellenes bűnözőt.

The European parliament on Wednesday adopted a resolution recognizing Palestine as a state in principle.
Ugyancsak szerdán az Európai Parlament olyan állásfoglalást szavazott meg, amely elvben támogatja a palesztin államiság elismerését.

There are documents that indicate the Zionist regime of Israel, as a state sponsor of terrorism,
Vannak olyan dokumentumok, amelyek azt mutatják, hogy a cionista izraeli rezsim, mint állam, a terrorizmus támogatója

School Description As a state university, FHWS offers degrees being recognized all over the world.
Intézmény Leírása Hivatalos Leírás Ahogy állami egyetem, FHWS kínál fok ismerik szerte a világon.

It is of great importance for the promotion of our ideas, as well as showing what we have to offer as a state, in the economic, cultural, sport
Ez lényegbevágóan fontos az elképzelések terjesztéséhez, s ahhoz hogy mi, mint állam, mit tudunk nyújtani gazdasági,

to end the image of Holland as a state that facilitates tax avoidance by multinationals.
megszünteti Hollandiának a képet mint államot megkönnyíti a multinacionális vállalatok adóelkerülését.

The report announces that“after three years of conflict, Yemen, as a State, has all but ceased to exist”.
A csaknem három éve tartó háború eredményeképpen Jemen mint állam megszűnt létezni”.

Israel is our friend, and is entitled to defend itself as a state, but it must be firmly stated
Izrael a barátunk, és mint államnak joga van megvédeni magát,

they also expected to be formally recognised as a state.
elvárja, hogy hivatalosan elismerjék, mint államot.

The report announced that“after three years of conflict, Yemen, as a State, has all but ceased to exist.”.
A csaknem három éve tartó háború eredményeképpen Jemen mint állam megszűnt létezni”.

they also expected to be formally recognized as a state.
elvárja, hogy hivatalosan elismerjék, mint államot.

And the end of Jewish rule in Russia will also be the end of Russia as a state.
Oroszország zsidó uralmának vége egyben Oroszországnak mint államnak is a végét jelenti.

The so-called Christian state needs the Christian religion in order to complete itself as a state.
Az úgynevezett keresztény államnak szüksége van a keresztény vallásra ahhoz, hogy mint állam teljessé váljék.

it puts an end also to the state as a state.
osztályellentétet, és ezzel megszünteti az államot is mint államot.

In Russia, the self-determination of the peoples of the Federation and the integrity of the Federation as a state are the basic principles of the legal order.
Oroszországban a föderáció népeinek önrendelkezése és a föderációnak mint államnak az integritása a jogrend alapját képezik.