AUTOMATED TOOLS in Hungarian translation

• automatizált eszközök
• automatikus eszközöket
• automatizált eszközöket
• automatizált eszközzel
• automatizált eszközökkel
• az automata eszközök

Examples of using Automated tools in English and their translations into Hungarian

The technologies used and the information collected are described in more detail in Subsection 5(Automated Tools) below.
A felhasznált technológiák és a begyűjtött információk részletesebben az alábbi 5.(Automatizált eszközök) részben kerülnek bemutatásra.

and other automated tools have enormous potential to resolve present
a robotikának és más automatizált eszközöknek óriási a potenciáljuk a szakképzett munkaerő jelenlegi

Fortunately, Office 365 provides powerful automated tools that can help you find and fix a variety of problems.
Szerencsére az Office 365 hatékony automatizált eszközei segítséget nyújtanak a különféle problémák azonosításában és megoldásában.

and other automated tools have enormous potential to resolve current
a robotikának és más automatizált eszközöknek óriási a potenciáljuk a szakképzett munkaerő jelenlegi

Save time and eliminate guesswork with Dell automated tools and utilities for deploying, monitoring and updating systems.
Időt és fáradságot takaríthat meg a Dell automatikus eszközeivel és segédprogramjaival, amelyek segítenek a rendszerek telepítésében, figyelésében és frissítésében.

If you exceed the maximum space permitted, we may use automated tools to delete or block email messages that exceed the limit.
Amennyiben túllépi a megengedett maximális tárolási kapacitást, automatizált készülékeket alkalmazhatunk az email üzenetek blokkolására vagy törlésére.

Automated tools help to quickly get the information needed to make swift treatment decisions for patients in medical shock.
Az automatizált eszközök segítenek a gyors döntéshez sokkban szenvedő betegek kezelésében, a szükséges információk azonnali megszerzése által.

Automated tools can use common sets of terms called ontologies to power services such as more accurate Web search, intelligent software agents, and knowledge management.".
Az automatizált eszközök használhatnak közös terminushalmazokat, úgynevezett ontológiákat az olyan szolgáltatásokhoz, mint például egy pontosabb webes keresés, intelligens ágensszoftverek, és tudásmenedzsment.

In fact, the attacks that happen most frequently are completely indiscriminate- using scripted, automated tools that identify and exploit whatever weaknesses they happen to find.
Sőt, a leggyakoribb támadások nem válogatnak- olyan automatizált eszközökről van szó, amelyek akármilyen gyengeséget azonosítanak és kihasználnak.

you can use automated tools and functions to analyse the information
használhatja az automatizált eszközöket és függvényeket az adatok elemzésére,

This explosive growth has generated an even more urgent need for new techniques and automated tools that can help us transform this data into useful information and knowledge.
Az adatok robbanásszerű növekedése sürgős igényt váltott ki olyan technológiák és automatizált eszközök iránt, amelyek intelligens segítséget nyúj¬ tanak számunkra abban, hogy ezt a rendkívüli adattömeget hasznos információvá és tudássá alakítsuk.

We protected automated tools can permit you to preserve your computer strolling at most remarkable pace.
Mi védi az automatizált eszközök lehetővé teszik, hogy megőrizze a számítógép sétálnak át legfigyelemreméltóbb ütemben.

Facebook has designed these automated tools so that we can quickly stop the abusive behavior on our platform”.
A Facebook azért készítette el ezeket az automatizált eszközöket, hogy gyorsabban megállíthassuk a bántalmazó viselkedést platformunkon”.

SAP will use these automated tools and the gathered information to display personalized content and to improve its websites.
Az SAP ezeket az automatizált eszközöket és összegyűjtött adatokat arra használja, hogy személyre szabott tartalmakat jelenítsen meg és weboldalait fejlessze.

SAP is in particular currently using the following Automated Tools for the purposes set out below.
Az SAP jelenleg elsősorban a következő Automatizált eszközöket használja, az alábbiakban megadott célokra.

Automated tools are used heavily
Nagymértékű az automatizált eszközök használata, és az ilyen eszközök,

Facebook designed these automated tools so we can rapidly stop abusive behavior on our platform.”.
A Facebook azért készítette el ezeket az automatizált eszközöket, hogy gyorsabban megállíthassuk a bántalmazó viselkedést platformunkon”.

Jobpal is in particular currently using the following Automated Tools for the purposes set out below.
Az SAP jelenleg elsősorban a következő Automatizált eszközöket használja, az alábbiakban megadott célokra.

KPISOFT will use these automated tools and the gathered information to display personalized content and to improve its websites.
Az SAP ezeket az automatizált eszközöket és összegyűjtött adatokat arra használja, hogy személyre szabott tartalmakat jelenítsen meg és weboldalait fejlessze.

If you manage the migration with our automated tools yourself, you get up to 100% discount.
Ha az adatok költöztetésével egyedül is megbírkózik az automatizált eszközeink segítségével, akkor 100% kedvezményt kap.