AUTOMATED TOOLS in Norwegian translation

• automatiserte verktøy
• automatiske verktøy

Examples of using Automated tools in English and their translations into Norwegian

which will allow automated tools easy access to this data.
vil tillate automatiserte verktøy lett tilgang til disse dataene.

Post-interaction surveys can be delivered using a variety of automated tools through email and calls.
Undersøkelser kan leveres ved hjelp av en rekke automatiserte verktøy via e-post og telefonsamtaler.

Basefarm has combined the shared board with new, automated tools for pushing changes to the servers.
Basefarm kombinerer den delte tavla med nye, automatiserte verktøy for å iverksette endringer til serverne.

And automated tools powered by Adobe Sensei speed up time-consuming tasks, so you can focus on your story. Any camera.
I tillegg vil automatiserte verktøy drevet av Adobe Sensei hjelpe deg med å få fart på tidkrevende oppgaver, slik at du kan fokusere på historien.

TransGaming similarly discourages source-based distributions like Gentoo Linux from creating automated tools to let people build their own version of Cedega from the public CVS.
Transgaming oppfordrer på samme måte kildekode-baserte distribusjoner, som Gentoo fra å lage automatiserte verktøy for å la folk bygge deres egen versjon av Cedega fra den offentlige CVS'en.

are often abused by spammers who use automated tools to add their links to many sites.
er ofte utsatt for angrep fra spammere som bruker automatiserte verktøy for å legge til lenker til mange sider.

are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites.
er ofte utsatt for angrep fra spammere som bruker automatiserte verktøy for å legge til lenker til mange sider.

you may refuse the use of automated tools like cookies by selecting the appropriate settings in your browser.
kan du reservere deg mot bruk av automatiske verktøy, for eksempel informasjonskapsler, ved å velge de aktuelle innstillingene i nettleseren.

SAP may also collect information during your visit to an SAP website through automated tools, which include Web beacons,
kan SAP også samle inn informasjon under besøk du gjør på et SAP-webområde, via automatiske verktøy, blant annet nettvarder,

Our website is tested on a regular basis using a combination of automated tools to identify potential problem areas and manual testing to ensure we meet the spirit as well as the letter of the W3C's accessibility guidelines.
Nettsidene våre testes regelmessig med en kombinasjon av ulike automatiserte verktøy for å identifisere potensielle problemområder, for å sikre at vi overholder prinsippene i disse retningslinjene.

This provision is applicable when the Data are processed with automated tools and the processing is based on the User's consent,
Denne bestemmelsen gjelder, forutsatt at dataene behandles med automatiserte midler og at behandlingen er basert på brukerens samtykke, på en kontrakt

mainly using automated tools, but also in paper format,
hovedsakelig med automatiserte verktøy, men også i papirform,

Use an automated tool from the control panel to clean the printhead.
Bruk et automatisert verktøy fra skriverens kontrollpanel for å rengjøre skrivehodet.

Totally automated tool, synchronised to BigBuy.
Totalt automatisk verktøy, synkronisert med BigBuy.

Step 5: Use the automated tool to clean the printhead.
Trinn 16: Bruk et automatisert verktøy til å justere skrivehodet.

Use an automated tool from the control panel to clean the printhead.
Bruk et automatisert verktøy for å rengjøre skrivehodet.

There are some manual tools like pen tool and also automated tool like wand tool..
Det er noen manuelle verktøy som pennverktøy og også automatisert verktøy som stavverktøy.

The software is a fully automated tool.
Programvaren er et fullt automatisert verktøy.

This super fast and super automated tool for Facebook Hack i am please about it Thanks you.
Denne super rask og super automatisert verktøy for Facebook Hack jeg vennligst om det Takket være deg.

This automated tool saves you hours and hours of manual transferring of messages
Dette automatisert verktøy sparer du timevis med manuell overføring av meldinger