BASICALLY ALL in Hungarian translation

• alapvetően minden
• gyakorlatilag minden
• lényegében minden
• tulajdonképpen minden

Examples of using Basically all in English and their translations into Hungarian

In the main city centre you can find basically all the main sights by walking,
A főváros központjában alapvetően minden fő látnivalót gyaloglással találunk, mivel mindegyikük főleg

Basically all the problems are due to the fact that you likeThe mistress of the future puppy can throw it on the neck of the parents.
Alapvetően minden probléma annak a ténynek köszönhető, hogy tetszikszeretője a jövő kölyök dobd a nyak körül a szülők.

surely become a field of major importance to basically all areas of human activity.
biztosan lesz a terület nagy jelentőségű, hogy alapvetően minden területén az emberi tevékenység.

transactions, whereas basically all bitcoin transactions are traceable on the blockchain.
miközben alapvetően minden Bitcoin- tranzakció a blokkláncolaton nyomon követhető.

geographically specific domains may constitute an advantage, but the search engine is basically all TLD equally treats.
a földrajzilag specifikus domének előnyt jelenthetnek, ám a keresőmotor alapvetően minden TLD-t egyformán kezel.

philosophers believe that it is the birth of desire in a person that drives basically all actions in humans.
hogy ez a születés a vágy, hogy egy személy vezeti Alapvetően minden olyan intézkedés, az emberi szervezetben.

slots for cash- the UK has amazing online casino regulation from the Government, so basically all the games are available to play.
az online nyerőgépeket készpénzben játszhatja- az Egyesült Királyságban a kormány hihetetlen online kaszinószabályozása van, így alapvetően minden játék elérhető.

If we look at all developing countries, basically all trade is based on monoculture- one particular export item with a high fluctuation rate.
Ha megnézzük az összes fejlődő országot, akkor azt tapasztaljuk, hogy alapvetően minden kereskedelem monokultúrára épül- egy adott exportcikk magas fluktuációs aránnyal.

I could not find the history of the creation of the park on the network, for basically all links lead to the eponymous park in Bangkok.
Nem találtam a park létrehozásának történetét a hálózatban, mert alapvetően Minden link vezet a Bangkok névtelen parkjához.

But basically all of matter- primal matter it's called- is made up of these three things intertwined like twines of a rope.
De alapjában minden anyag- amit egyébként ősanyagnak hívnak- ebből a három dologból áll össze, olyan módon összefonódva, mint egy kötél fonata.

And all those garbage, trashy bands-- basically all saying,"Yeah, we're a punk band,".
És mindazok a szemét, ócska bandák-- alapvetően mind azt mondják,"Ja, mi egy punk banda vagyunk,".

Petroleum and chemical enterprises are relatively complex, and basically all have combustible gas,
A kőolaj- és vegyipar viszonylag összetett, alapvetően mindegyik rendelkezik éghető gázokkal

To achieve the gold standard, operations must satisfy basically all criteria, while for silver,
Az arany fokozat eléréséhez a tevékenységeknek valamennyi alapvető kritériumot teljesíteniük kell,

Basically all we did is make a few sentences about how we didn't read the book,
Alapvetően annyit tettünk, hogy néhány mondatot mondanak arról, hogy miért nem olvastam a könyvet,

You're gonna use about ten of those a day for the first few months, because basically all babies do is they eat, poop, sleep, repeat.
Úgy napi tízet fogsz használni az első pár hónapban, mert a kisbabák alapvetően csak esznek, kakilnak, alszanak, aztán kezdik elölről.

residents and tourists, basically all those who want to introduce the public to the specific content(facilities).
lakósok és a turisták vagyis mindenki, aki valamilyen tartalmat szeretne megismertetni az emberekkel.

we will be here all night, because basically all of metabolism is important for aging in one way or another.
itt ülünk egész este, mert tulajdonképpen az összes, így vagy úgy.

to get to know a Dutch man or woman well, but basically all men and women around the world have the same basic emotions and characteristics.
hogy jól ismerjenek egy holland férfit vagy nőt, de alapvetően minden férfi és nő világszerte azonos érzelmekkel és jellemzőkkel rendelkezik.

the electromagnetic force is responsible for basically all the phenomena in our everyday lives, except for gravitation.
a hétköznapi életünkben a gravitációtól eltekintve, gyakorlatilag minden jelenségért az elektromágneses erő felelős.

and sociology, basically all humanities.
a filozófiát és a szociológiát, alapvetően minden humanitárius.