BE DONE WHEN in Hungarian translation

• tenni ha
• elvégezni amikor
• mi a teendő ha
• akkor végezhető ha
• megtenni ha

Examples of using Be done when in English and their translations into Hungarian

That the switch from one insulin therapy to another should only be done when prescribed by their healthcare provider;
Azt, hogy az egyik inzulinkezelésről egy másikra történő átállást csak akkor szabad megtenni, ha ezt kezelőorvosuk írta elő;

It can be done when you understand some very specific and easily accomplished relationships of magnetic fields within magnetic fields.
Ezt azután tudjátok megtenni, miután megértettétek a mágneses mezőkön belüli mágneses mezők egymás közötti néhány sajátos és könnyen megvalósítható kapcsolatát.

This can be done when you first create a product
Ez akkor történhet meg, amikor először hoz létre egy terméket,

The only thing that should be done when the glass is operating,
Az egyetlen dolog, amit meg kell tenni, ha az üveg működik,

Testing may also be done when other laboratory test results are consistent with a hemolytic anemia.
A vizsgálatot még abban az esetben is elvégzik, ha egyéb laboratóriumi teszteredmények hemolitikus anémiára utalnak.

Bear the brunt of work must be done when the machine is ready
A munka oroszlánrészét akkor kell majd elvégezni, ha a gép már elkészült,

House training House training is the first thing that has to be done when you adopt a puppy.
A szobatisztaságra való szoktatás az első, amit meg kell tennünk, amikor egy új kiskutyát fogadunk örökbe.

Help Bolt dispel his attention that can only be done when you invite them to seek numbers hidden around the field.
Segíts Bolt eloszlatni a figyelmét, hogy csak akkor lehet elérni, ha meghívja őket, hogy a számok rejtve a pálya körül.

A workflow can be critical in establishing what should be done when these issues arise.
A munkafolyamat kritikus lehet annak megállapításában, hogy mit kell tennie, amikor ezek a problémák felmerülnek.

you will see what has to be done when a mother has a small child.
látni fogja, mit kell tenni, ha egy anya egy kis gyermek rendelkezik.

Pasynutas tomatoes Consider that pasynkovaniye should be done when the side shoots reach a length of 3-5 cm. If you step the tomatoes earlier,
Pasynutas paradicsom Úgy véljük, hogy a pasynkovaniye-t akkor kell megtenni, amikor az oldalrúgások elérik a 3-5 cm hosszúságot, ha a paradicsomot korábban elkezdjük,

What can be done when media criticism and debunking just leads
Mi a teendő, ha a média-kriticizmus és a leleplezések csak olyan vádakhoz vezetnek,

Landing is done when the air temperature drops to -4 degrees.
A leszállás akkor történik, ha a levegő hőmérséklete -4° -ra csökken.

That's something that educators should be doing when rethinking the business school curriculum, as well.
Ez olyasmi, hogy az oktatók kell csinálni, ha újragondolják üzleti iskolai tananyag is.

This procedure is done when the first leaf appears in the rudbeckia.
Ezt az eljárást akkor végezzük, amikor az első levél megjelenik a rudbeckiában.

This is done when puppies and kittens grow together.
Ez akkor történik, ha a kölykök és a kiscicák együtt nőnek.

When this is done, when we are delivered from all evil,
Ha ez megtörténik, ha megszabadulunk minden gonosztól,

Should have been done when you were a pup.
Már akkor meg kellett volna tennem, amikor még kölyök voltál..

You're done when I say you're done..
Te akkor végeztél, ha én azt mondom, hogy végeztél..

What you were doing when you heard the news?
Ön mit csinált éppen, amikor meghallotta a hírt?