BEAT IT in Hungarian translation

• kopj le
• legyőzni
• verte meg
• le győzni
• kotródj
• megverte
• meg verni
• tipli

Examples of using Beat it in English and their translations into Hungarian

He will beat it to yours.
Meg fogja verni a tiéd.

Right, beat it, loser.
Na jó, kopj le, lúzer.

Now, beat it. I'm eating!
Eszem, úgyhogy kotródj!

Why did we think we could beat it?
Miért hittük, hogy le tudjuk győzni?

Then how do you know you can't beat it?
Akkor honnan tudod, hogy nem tudod legyőzni?

focus on positive solutions, I can beat it.
a pozitív megoldásokra összpontosítok, meg tudom verni.

Flash, beat it. Things are about to get messy around here.
Flash, kopj le, itt el fognak durvulni a dolgok hamarosan.

Hey, beat it.
Hé, tűnés. Kotródj.

But so am I. I can beat it.
De én is az vagyok. Le tudom győzni.

Only an Eva can beat it!
Csak egy Eva tudja legyőzni!

Beat it, kid!
Kopj le, kölyök!

I said, beat it!
Azt mondtam, kotródj.

we both knew she wasn't gonna beat it.
hogy nem fogja legyőzni.

Beat it, I said!
Kopj le, azt mondtam!

Candidate says,"Beat it."!
Jelölt mondta,"Kopj le!

Close the door and beat it.
Csukd be az ajtót, és kopj le!

I said, beat it!
Azt mondtam, kopj le.

so beat it.
szóval kopj le!

he will say,"Beat it.".
azt fogja mondani:"Kopj le!".

Good, then make like Michael and beat it.
Jó, akkor csináld amit Michael és kopj le.