BECOME IMPOSSIBLE in Hungarian translation

• lehetetlenné válik
• lehetetlen lesz
• lehetetlenné válnak
• lehetetlenné vált
• lehetetlenné válhat

Examples of using Become impossible in English and their translations into Hungarian

intolerable situation, and any progress will subsequently become impossible.
elviselhetetlen helyzettel kell majd szembenéznünk, és lehetetlenné válik mindenféle előrelépés.

in many cases have decreased or become impossible," states a summary accompanying the draft bill.
ellenőrzésére több esetben is beszűkültek, sőt, egyes esetekben kivitelezésük lehetetlenné vált”- áll a tervezetben.

the kindred question of how a pre-historic uninhabited planet could have been observed become impossible and consequently unaskable ones.
az ehhez hasonló kérdés, hogy hogyan lehetett a prehisztorikus lakatlan planétát megfigyelni, lehetetlenné válik, következésképp kérdezhetetlen kérdések.

in many cases have decreased or become impossible,” according to a summary accompanying the draft bill.
beszűkültek, sőt, egyes esetekben kivitelezésük lehetetlenné vált”- áll a tervezetben.

in other ages and cultures, would become impossible.
már egyetlen társadalmon belül is lehetetlenné válna a kommunikáció az emberi lények között, arról nem is beszélve, hogy nem értenék, amit mások- más korokban és kultúrákban élők- akartak kifejezni.

It might not become impossible with empty-knee flight specials which imply an empty feet flight that is one-way is actually a private jet that contains to go back home
Lehet, hogy nem lesz lehetetlen üres térd járat Akciós ami azt jelenti, egy üres láb járat, amely egyirányú valójában egy magánrepülőt, amely tartalmazza, hogy menjen haza,

don't work on acceptance in an efficient way, healing these disorders will become impossible.
a gyógyulás gyakorlatilag megvalósíthatatlanná válik, mert felszíni szinten maradnánk.

If the failure to fulfill the above obligations by the Customer and the fulfillment of services become impossible, or the Customer hasn't got in touch with the Service Provider for more than 180 days
Amennyiben az Ügyfél fenti kötelezettségeinek elmulasztása okán a szolgáltatások teljesítése lehetetlenné válik, vagy az Ügyfél a Szolgáltatónál 180 napon túl nem jelentkezik, illetve az elvárt kötelezettségeit nem teljesíti,

Every time you feel that this Mission has become impossible to fulfill, know that it is not by your hand that makes My Word heard in all nations,
Minden alkalommal, amikor úgy érzitek, eme Küldetés teljesítése lehetetlenné válik, tudnotok kell, nem a ti kezetekben van az irányítás, hogy Szavam(Üzenetem)

economic development become impossible.
a gazdasági fejlődés lehetetlenné válik.

If divorce became impossible, people would be much more careful about choosing compatible spouses.
Ha a válás lehetetlenné válik, az emberek sokkal óvatosabban fognak kompatibilis házastársat választani.

Life becomes impossible.
Lehetetlenné vált az élet.

Everyday activities became impossible.
A mindennapi ügyek intézése lehetetlenné válik.

The achievement its objective becomes impossible;
Céljának megvalósítása lehetetlenné vált;

Going becomes impossible for the patient.
Néhány mozgás a beteg számára elérhetetlenné válik.

So parliamentary government became impossible.
A parlamenti kormányzás lehetetlenné válik.

Before turning back becomes impossible.
Mielőtt lehetetlen lenne visszafordulni.

Its implementation became impossible due to the unconstructive stance adopted by the European Commission.
Elmondása szerint a projekt megvalósítása lehetetlenné vált az Európai Unió nem konstruktív álláspontja miatt.

The achievement its objective becomes impossible;
Céljainak megvalósítása lehetetlenné vált.

After a while, those conversations about the Yankees became impossible.
Egy idő után lehetetlenné vált a cseverészés a Yankeesről.