BEFORE RESPONDING in Hungarian translation

• mielőtt válaszol
• mielőtt reagálna
• mielőtt válaszolna
• mielőtt válaszolt
• a válaszadást megelőzően

Examples of using Before responding in English and their translations into Hungarian

Where permitted, we will direct any such request to you or notify you before responding unless to do so would prejudice the prevention
Amennyiben megengedett, úgy minden ilyen kérést Önhöz irányítunk, vagy a válaszadást megelőzően értesítjük Önt, kivéve, ha az valamely bűncselekmény megakadályozását

investigate before responding to ensure that it is legitimate.
kutassa meg, mielőtt válaszol, hogy megbizonyosodjon róla, hogy ez legit.

Providing this reason is lawful and where permitted to do so, we will direct any such request to you or notify you before responding unless to do so would prejudice the prevention
Amennyiben megengedett, úgy minden ilyen kérést Önhöz irányítunk, vagy a válaszadást megelőzően értesítjük Önt, kivéve, ha az valamely bűncselekmény megakadályozását

Sometimes it is good to read everything first before responding pf not to contribute to building a maze.
Néha jó mindent elolvasni, mielőtt válaszolna a pf-re, hogy ne járuljon hozzá a labirintus felépítéséhez.

follow the tips for identifying the warning signs of sweepstakes scams before responding.
a Reader's Digest nyereményjátékokról, kövesse a tippeket a figyelmeztető jelek azonosítására, mielőtt válaszolna.

days to wait before responding.
napot kell várnia, mielőtt válaszolna.

We may request that you provide us with information necessary to confirm your identity before responding to your request.
Előfordulhat, hogy mielőtt reagálnánk a kérésére, azt kérjük Öntől, hogy adja meg a személyazonossága igazolásához szükséges adatokat.

We may request that you provide us with information necessary to confirm your identity before responding to your request as required
Előfordulhat, hogy mielőtt reagálnánk a kérésére, azt kérjük Öntől, hogy a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően

Theoretically, another advantage of the service is the opportunity to get acquainted with the user profile on the social network before responding to the ad and enter into the adventure.
Elméletileg a szolgáltatás további előnye az a lehetőség, hogy megismerkedjünk a közösségi profil felhasználói profiljával, mielőtt válaszolnánk a hirdetésre, és elindulnánk a kalandba.

were told to call you before responding.
hogy önöket hívjuk, mielőtt reagálunk.

Better listeners will stop and take an extra minute to make sure they really understand the situation before responding.”.
A jó meghallgatók megállnak, és rászánnak egy percet arra, hogy valóban megértsék a helyzetet, mielőtt reagálnának.”.

Where permitted, we will direct any such requests to you or notify you before responding unless to do so would prejudice the prevention
Ahol megengedett, ott eljuttatjuk közvetlenül Önhöz az ilyen igénylést, vagy arról a válaszadás előtt értesítjük Önt, kivéve, ha ez bűncselekmények megelőzésére

Please note, that for your protection, we need to verify your identity before responding to your request.
Kérjük továbbá, hogy legyenek figyelemmel a következőkre: azt megelőzően, hogy válaszolnánk megkeresésükre, az Önök védelmében ellenőriznünk kell az Önök személyazonosságát.

Where permitted, we will direct any such request to you or notify you before responding unless to do so would prejudice the prevention
Ahol megengedett, ott eljuttatjuk közvetlenül Önhöz az ilyen igénylést, vagy arról a válaszadás előtt értesítjük Önt, kivéve, ha ez bűncselekmények megelőzésére

Where permitted, we will direct any such request to you or notify you before responding unless to do so would prejudice the prevention
Ha az megengedett, bármely ilyen kérésre történő válaszolás előtt azt továbbítunk Önnek, vagy értesítést küldünk Önnek erről, kivéve,

think twice before responding to that email.
gondolja meg, mielőtt válaszol az e-mailre.

be a scam- if you see this warning, think twice before responding to that email.
gondolja meg, mielőtt válaszol az e-mailre. Óvakodjon a Google márkát használó csalásoktól.

think twice before responding to that email.
gondolja meg, mielőtt válaszol az e-mailre.

Mr President, before responding to some of the issues that have been mentioned here in the debate,
Elnök úr, mielőtt válaszolnék a mai vita során felvetett néhány kérdésre,

Or the interviewer may take a long pause before responding to you.
Néha az introvertált személy hosszú szünetet tart, mielőtt válaszolna.