RESPONDING in Hungarian translation

• válaszol
• reagál
• megválaszolása
• válaszadás
• responding
• válaszolni
• válaszolnak
• válaszoljon
• reagálni
• reagálnak
• reagált
• megválaszolására
• megválaszolásával
• megválaszolásában

Examples of using Responding in English and their translations into Hungarian

Beam-width intensity controls also responding correctly.
Hullámhossz tartomány intenzitás vezérlők szintén jól reagálnak.

Some users reported that their iPad suddenly froze and not responding to touch.
Néhány felhasználó arról számolt be, hogy iPad hirtelen megfagyott, és nem reagált az érintésre.

Jump engines not responding.
Ugróhajtóművek nem reagálnak.

Controls not responding.
Az irányítók nem reagálnak.

Auto-configuration systems not responding.
Az auto-konfigurációs rendszerek nem reagálnak.

Not responding.
Nem reagálnak.

Shields not responding.
A pajzsok nem reagálnak.

Promptly and effectively responding to change;
Gyorsan és hatékonyan reagálsz a változásokra.

Not responding Not responsive.
Nem válaszoltak.- Nem reagáltak.

Are you responding to messages?
Nem te válaszolsz az üzeneteikre?

I considered not responding, but then I enjoy a mystery as much as anyone.
Először úgy gondoltam, hogy nem válaszolok, de én is szeretem a titokzatos dolgokat.

Chillin' out, talkin' to myself… responding' to myself, starting' to reallyworry about myself.
Pihenek, lazulok, magamhoz beszélek válaszolok is, kezdek aggódni is magam miatt.

You recall responding that you already have representation in that market.
Emlékeztetsz arra, hogy válaszolsz arra, hogy már jelen van a piacon.

Responding to God's call.
Válaszolj Isten hívására.

After responding to the call, I canvassed the house.
Miután válaszoltam a hívásra, megálltam a ház előtt.

As if responding to my thoughts, the Mother halted before me and said.
Mintha csak a gondolataimra válaszolt volna, az Anya megállt, és azt mondta.

However, their genomes were responding very differently even though their emotional states were similarly positive.
És mégis: a génkészletük nagyon eltérően válaszolt- bár emocionális állapotuk hasonlóan pozitív volt.”.

Responding officers, unit 483… now approaching crime scene… to northeast side College Point Harbour.
A 483-as egység válaszolt, hogy közelít a tetthelyhez, a College Point kikötő északkeleti részéhez.

In responding to you directly, we hope the line of communication is open between us.
Azzal, hogy közvetlenül önnek válaszolunk, nyitott lesz a kommunikáció közöttünk.

Responding to the ambitions of our professional trainees
Válaszolunk szakmai tanítványaink törekvéseire