BEFORE WE GO in Hungarian translation

• indulás előtt
• mielőtt elmegyünk
• mielőtt elindulunk
• mielőtt megyünk
• mielőtt indulunk
• mielőtt bemegyünk
• mielőtt továbbmennénk
• mielőtt elmész
• mielőtt távozunk
• mielőtt elmennénk
• mielőtt mennénk
• mielőtt elindulnánk
• mielőtt indulnánk
• mielőtt elmegy
• mielőtt továbbmegyünk

Examples of using Before we go in English and their translations into Hungarian

Before we go, I would like to make one thing clear.
Mielőtt elmegyünk, szeretnék egy dolgot tisztázni.

Angela and hodgins have a few things to show us before we go to the party.
Angela és Hodgins pár dolgot megmutatna, mielőtt megyünk a partira.

Can we offer you a drink before we go?
Meghívhatjuk egy italra indulás előtt?

Kate, I would check you e-mail before we go.
Kate, nézd meg az e-mailedet mielőtt elmész.

And there's one part about alchemy I want to get back to before we go here.
Ebben van egy rész az alkímiáról, amire szeretnék itt visszautalni, mielőtt továbbmennénk.

Oh, oh, but before we go.
Oh, oh, de mielőtt bemegyünk.

Before we go, answer me a question!
Mielőtt távozunk, válaszoljon egy kérdésre!

But before we go to the registry office I want to eat.
De mielőtt elmegyünk az anyakönyvvezetőhöz, enni akarok valamit.

Before we go, I just have to call my dad
Mielőtt elindulunk, fel kell hívnom aput,

Let me hear the story… one more time before we go.
Hallanom kell a történetet! Még egyszer. Mielőtt indulunk.

Lovely the last dance Before we go I meet your lips.
Remek ez az utolsó tánc, mielőtt megyünk.

There isn't enough time to eat before we go.
Nem feltétlenül van elég idő arra, hogy enni is, mielőtt elmész.

You sure you don't want to get a quick haircut before we go?
Biztos, hogy nem akarsz egy gyors hajvágást indulás előtt?

Can you not give me a word of encouragement before we go?
Nem adhatna egy kis bátorítást mielőtt bemegyünk?

We should say goodbye to Hadley before we go.
El kéne köszönnünk Hadleytől mielőtt elindulunk.

I would like to bring Josh by to see you before we go.
Ide szeretném hozni Josht, hogy találkozzon veled, mielőtt elmegyünk.

give her a good seeing to before we go.
jól szeretgesd meg, mielőtt megyünk.

Come over here and rest for a moment before we go. Did I hurt you?
Gyere ide és pihenj egy kicsit, mielőtt indulunk!

Seriously, we will clean the dishes before we go.
De most komolyan, gondosan el kell mosogatnunk mielőtt távozunk!

You know, I should check my service before we go.
Tudod, beszélnem kell az ügyelettel indulás előtt.