SHALL WE GO in Hungarian translation

• menjünk
• elmegyünk
• indulhatunk
• el kéne mennünk
• megyünk
• mehetünk
• mehetnénk
• elmenjünk
• bemehetnénk

Examples of using Shall we go in English and their translations into Hungarian

Shall we go somewhere today?
Elmegyünk valahova ma este?”?

Shall we go and meet her?
Mehetünk, hogy találkozzunk vele?

Shall we go to the aquarium?
Elmenjünk az akváriumba?

Where shall we go in two weeks from now?
Hogy hová megyünk két hét múlva?

Shall we go, mom?
Mehetnénk már, anya?

Shall we go through the entire history of Krypton's carnage?
Menjünk végig a Krypton mészárlásának történetén?

Shall we go out tonight?'.
Elmegyünk valahova ma este?”.

Shall we go find a place for you to stay?
Mehetünk megtalálja a helyét, ha marad?

Shall we go on a date?
Elmenjünk randizni egyet?

Where shall we go tonight?
Hova megyünk ma este?

To whom shall we go, as Saint Peter asked.
Kihez mehetnénk- kérdezi Szent Péterrel.

Where shall we go on summer holiday,
Hová menjünk nyáron kirándulni

Well, shall we go to the Gherardini's?
Hát akkor, elmegyünk Gherardiniékhoz?

Shall we go find out what miss vines is hiding?
Mehetünk, hogy kiderítsük, mit titkol Miss Bynes?

Shall we go to the beach next sunday?
Elmenjünk jövő vasárnap a tengerpartra?

Marie, shall we go to the barge?
Marie, megyünk az uszályra?

Shall we go to a hotel?
Mehetnénk egy szállodába!?

Shall we go and see if we're getting kicked around?
Menjünk és nézzük meg, renitenskednek-e velünk?

Crazy ladies… listen, shall we go out?
Bolondos hölgyek.- Elmegyünk valahova?

Shall we go shopping, ladies?
Mehetünk vásárolni, lányok?