BIGGER CHALLENGE in Hungarian translation

• nagyobb kihívás
• nagyobb kihívást
• nagyobb kihívásra

Examples of using Bigger challenge in English and their translations into Hungarian

And I could use a bigger challenge in my life.
És rám férne egy nagyobb kihívás.

This makes eating well an even bigger challenge.
Ennek eredményeként a helyes táplálkozás még annál is nagyobb kihívást jelent.

While increases in the average temperature are problematic, a bigger challenge is the extreme temperatures that are resulting from climate change.
Noha az átlaghőmérséklet emelkedése problematikus, nagyobb kihívás az éghajlatváltozás által okozott szélsőséges hőmérséklet.

I think there's no bigger challenge than going to another country at a young age and also moving to
Nincs annál nagyobb kihívás, mint mikor fiatalon egy másik országba igazolsz,

the complexity of UMTS radio technology poses an even bigger challenge in this field.
az UMTS rádiós technológia komplexitása még nagyobb kihívást jelent ezen a téren.

While Prasad said increases in the average temperature are problematic, a bigger challenge is the extreme temperatures that are resulting from climate change.
Noha az átlaghőmérséklet emelkedése problematikus, nagyobb kihívás az éghajlatváltozás által okozott szélsőséges hőmérséklet.

As outlined above, maintaining the same level of grid stability becomes a bigger challenge as increasing shares of variable renewables enter the energy mix.
Amint azt fentebb láthattuk, ugyanezen hálózatstabilitási szint fenntartása nagyobb kihívás lesz, ahogy az ingadozó megújuló energiaforrások aránya egyre növekszik az energiamixben.

real answer after FP1, because riding the M1 will be a much bigger challenge.
megkapom a valódi választ, mert sokkal nagyobb kihívás lesz az M1-gyel menni.

Finland will be an even bigger challenge.
a Finn Rally még nagyobb kihívásokat fog jelenteni.

Defining the specific results and impacts expected of the policy will become an even bigger challenge in the future, in the context of a performance-based delivery model.
A szakpolitikától várt konkrét eredmények és hatások meghatározása a jövőben- a teljesítményalapú teljesítési modell keretében- még nagyobb kihívássá válik.

to products- editor's comment) will be a much bigger challenge for the logistics function.
hogy sokkal nagyob kihívás lesz a logisztika számára az RFID(elektronikus címkék a termékeken a szerk.) bevezetése.

the airline customer service, leaving the bigger challenge making effective changes in the telephone and web channels that passengers often utilize.
hogy beágyazódjanak a légitársasági ügyfélszolgálatba, így a nagyobb kihívás hatékony változtatásokat eredményez az utasok által gyakran használt telefon- és webcsatornákban.

When you are ready to embrace a bigger challenge or transformation in your life,
Ha készen áll egy nagyobb kihívás vagy átalakulás elfogadására az életében,

For me, a way bigger challenge and excitement is actually looking at my industry
Nekem az messze nagyobb kihívás és izgalom megnézni az ipart, amiben vagyok

dementia becomes a bigger challenge for doctors, their patients and carers.
a demencia egyre fontosabb kihívássá válik orvosoknak, betegeknek és gondozóknak egyaránt.

we have an even bigger challenge for you.
még nagyobb kihívást jelent számunkra.

It sounds like it might be a bigger challenge just to stay home,
Úgy tűnik, nagyobb kihívás lenne, ha otthon maradna,

Serb representatives are facing an even bigger challenge to eliminate or at least mitigate consequences of anarchy felt by the Serb people on one hand,
Az új hatalomban a szerb képviselőkre még nagyobb kihívás vár: hogy egyfelől elhárítsák, vagy legalábbis enyhítsék a hatalom nélküli helyzet következményeit a szerb népre,

The bigger challenge(known as the‘black box problem' in this field)
A nagyobb kihívás(az úgynevezett“fekete doboz probléma” ezen a területen)

(I think the market in the area may be my biggest challenge).
(Ugyanez vidéken szerintem még nagyobb kihívás lehet.).