BLEW IT in Hungarian translation

• elszúrtam
• elcseszte
• fújta
• szúrtad el
• robbantotta
• cseszték el
• elszúrta
• elcsesztem
• robbantottam
• szúrtuk el

Examples of using Blew it in English and their translations into Hungarian

We blew it.
Mi szúrtuk el.

I really blew it.
Én… totál elszúrtam.

Your wife blew it.
A feleséged elcseszte!

But apparently somebody blew it, because the Lamanites were able to kill all the Nephites.
De úgy tűnik, valaki elszúrta, mert a lámániták képesek voltak megölni a nefitákat.

I can't believe I got up to bat again and blew it.
El sem hiszem, hogy kaptam még egy esélyt és elszúrtam.

Napoleon blew it, Hitler blew it… but Coca-Cola's gonna pull it off!
Napóleon elszórta, Hitler elszúrta… de a Coca Cola megcsinálja!

you gave me a chance and I blew it.
hogy adtál nekem egy esélyt és én elcsesztem.

And… well, Blaine… well, I-I blew it.
Blaine… hát, azt elszúrtam.

The studio blew it, but that's not unusual.".
Aztán a stúdió elszúrta, de ez nem szokatlan.".

I was the luckiest guy on Earth when you said yes and I blew it.
Én voltam a Földön a legszerencsésebb ember, amikor igent mondtál, és én elcsesztem.

He wanted to make amends, and I blew it.
Helyre akarta hozni, én pedig elszúrtam.

Then the studio blew it, but that's not unusual.”.
Aztán a stúdió elszúrta, de ez nem szokatlan.".

Except that I blew it.
Csak én elcsesztem.

To be a teacher is to offer students a gateway to the future, and I blew it.
Tanárként terelgetnünk kéne a diákokat és én elszúrtam.

Then Mr. Reardon blew it again.
Aztán Mr. Reardon megint elszúrta.

and I just… blew it.
én meg csak… elcsesztem.

I had one shot and you blew it for me.
De volt egy esélyem, és maga elszúrta nekem.

I had a chance with Heather and I blew it.
Lett volna esélyem Heathernél, de én elcsesztem.

I was the one who blew it.
Én voltam az, aki elszúrta.

Yeah, and he's the one that blew it.
Igen, és ő volt, aki elszúrta.