BLEW IT in Czech translation

• to podělal
• to zvoral
• to pokazil
• to pokazila
• to zkazil
• to posral
• ho vyhodil
• to zvorala
• to zvrtal
• jste to zkazili
• jsi to zkazila

Examples of using Blew it in English and their translations into Czech

We're the ones that blew it.
My jsme ty, které ho vyhodil.

I can't believe I got up to bat again and blew it.
Nemůžu uvěřit, že jsem měl tak skvělou nahrávku a zase to zvrtal.

My new true partner, but I blew it!
Hope mohla bejt moje nová buchta, ale já to zvoral.

thing you can do, and… and I blew it.
co máš udělat a… a já to zvorala.

But you blew it!
Ale vy jste to zkazili!

We had it and I blew it.
Měli jsme to a já to podělal.

Whoa-ho-ho, I thought Dad blew it. What?
Cože?- A to jsem myslela, že to zvrtal táta?

And I blew it.
A já to zvoral.

You were my chance, and I blew it.
Byl jsi moje šance, a já to zvorala.

But you blew it.
Ale ty jsi to zkazila.

I was the one who blew it.
Já byl ten, kdo to podělal.

We gave very simple instructions, and you blew it.
Dali jsme vám velmi jasné instrukce a vy jste to zkazili.

What? Whoa-ho-ho, I thought Dad blew it.
Cože?- A to jsem myslela, že to zvrtal táta.

Marlene, you… blew it.
Marlene, ty… jsi to zkazila.

She totally liked me, and I blew it.
Líbil jsem se jí a já to podělal.

He gave you guys a chance, you blew it.
On vám dal šanci, vy jste to zkazili.

I was just supposed to look after my partner and I blew it.
Abych se postaral o naši dvojici, a já to podělal.

And I blew it.
A já to podělal.

My mom blew it, Jack.
Moje matka to podělala, Jacku.

I was undercover on Denton and I blew it. Kate.
Nasadili mě na Dentonovou a já to podělala. Kate.