BOW in Hungarian translation

• íj
• bow
• meghajol
• a bow
• orr
• masni
• meghajlás
• meg hajolnia
• hajoljatok meg
• hajolj meg
• a vonót
• meghajlok
• hajtsátok le
• íjam
• hajtsatok
• íjj
• fejet hajt

Examples of using Bow in English and their translations into Hungarian

Stop and bow and straight and now… it's one
Állj és meghajlás, egyenesen, és most egy

I remember putting the bow to the strings and pulling.
Emlékszem, ahogy a vonót a húrokra tettem, és meghúztam.

One has to bow to stay alive.
Valakinek meg kell hajolnia az életben maradáshoz.

black bow.
fekete masni.

Via Pinterest velvet+ bow blouse+ denim.
Keresztül pinterest bársony+ orr blúz+ farmer.

Groom bow once.
A vőlegény meghajol egyszer.

At the same time I bow to your guru within yourself.
Ugyanakkor Én meghajlok a bennetek lévő guru előtt.

Bow before Heaven and Earth.
Hajoljatok meg az Ég és a Föld előtt.

Bow to relatives and guests.
Meghajlás a rokonok és a vendégek előtt.

Bow to your partner corners, all.
Hajolj meg a partnerednek sarokba mindenki*.

The body of the violin and the bow must be organically connected with the human body.".
A hegedű testét és a vonót szervesen kell kapcsolni az emberi testhez.".

Greek history is something all mankind must bow to.”.
A görög történelem olyan valami, ami előtt az egész emberiségnek meg kell hajolnia.

Why are you carrying a giant red bow?
Miért van nálad egy nagy, vörös masni?

every knee must bow.
az Ő nevére minden térd meghajol.

Can the chatter, and bow your heads.
Csendet, és hajtsátok le a fejetek.

Now, bow to each other!
Most hajoljatok meg egymásnak!

Bow and go!
Hajolj meg, és menj!

Bow towards the palace!
Meghajlás a palota irányába!

Rosining the bow.
Gyantázza a vonót.

To her undying spirit… I bow.".
Az Ő halhatatlan lelke előtt… meghajlok én.