BREAKPOINTS in Hungarian translation

• töréspontok
• határértékek
• töréspontokat
• határértékeket
• breakpoints

Examples of using Breakpoints in English and their translations into Hungarian

Phase deficiency judgment, Breakpoints finding and Line maintenance.
fázishiba megítélés, töréspontok megállapítása és vonal karbantartás.

The following tildipirosin breakpoints have been established for bovine respiratory disease(according to CLSI Guideline VET02 A3).
Az alábbi tildipirozin határértékeket a szarvasmarhák légzőszervi megbetegedésére állapították meg(a CLSI Guideline VET02 A3-nak megfelelően).

MySQL Debugger- offers step-by-step code execution, breakpoints, watches, a call stack,
A MySQL Debugger- lépésről-lépésre kódfuttatást, töréspontokat, órákat, hívásstátust, változóértékelő mechanizmust kínál

add breakpoints, watchpoints, display variable information and more.
hozzáadhat töréspontokat, figyelőpontokat, megjelenítheti a változó információkat és így tovább.

Toggle Breakpoint- The user can insert one or even several breakpoints in the test, thus forcing the test to stop at any step.
Toggle Breakpoint- A felhasználó beszúrhat egy vagy akár több töréspontot a tesztbe, így bármely lépésnél leállásra kényszerítheti a tesztet.

which do not have breakpoints and should not be used for staphylococcal infections.
a ceftibutén kivételével, amelyeknek nincs határértékük, és nem használhatók Staphylococcus fertőzésekben.

The most important thing when defining breakpoints is to choose them based on their content,
A legfontosabb dolog a töréspontok meghatározásánál, hogy azokat a tartalom szerint kell megválasztani, nem

View all breakpoints and objects under the Breakpoints
Tekintse meg az összes töréspontot és objektumot a Töréspontok

Breakpoints are used to halt code execution at user-specified points,
A töréspontokat a felhasználó által megadott pontokon végrehajtott kódfuttatás leállítására használják,

outline expected breakpoints.
a jövőbeni trendek és alternatívák, illetve a várható töréspontok felvázolása.

track symbols and breakpoints within these 16-bit segments.
nyomon követni a szimbólumokat és a megszakítási pontokat ebben a 16 bites szegmensben.

how to break it, and what to set the breakpoints.
mihez állítsd be a törés pontokat.

Correlation of in vitro activity with clinical outcome is difficult owing to the complexity of the patients studied in clinical trials; breakpoints for voriconazole remain to be established.
A klinikai vizsgálatokban résztvevő betegek sokfélesége miatt nehéz kapcsolatot megállapítani az in vitro aktivitás és a klinikai eredmény között; a vorikonazol breakpoint- jait még a jövőben kell meghatározni.

formerly NCCLS breakpoints are presented in the below table for MIC testing(mg/ l)
korábban NCCLS töréspontokat az alábbi táblázatban mutatjuk be a MIC vizsgálathoz(mg/ l)

to high dose therapy.* Non-species-related breakpoints have been determined mainly on the basis of PK/ PD data
A nem species specifikus határértékeket főleg a FK/ FD adatok alapján határozták meg,

Summary of Product Characteristics(point 5.1) the organisms listed in the breakpoints and susceptibility table relevant to the indications, as per the Note for Guidance on Evaluation of
hogy a kérelmezőnek szerepeltetnie kell a javallatok szempontjából lényeges határértékeket és érzékenységet tartalmazó táblázatban szereplő szervezeteket az alkalmazási előírásban(5. 1. pont),

in section 5.1 of the SPC as these breakpoints are not only related to the pathogens found in complicated pyelonephritis,
meghatározása szerinti klinikai MIC határértékeket, mivel ezek a határértékek nemcsak a komplikált pyelonephritis esetén fellelhető kórokozókra vonatkoznak,

Toggle Breakpoint.
Töréspont ki/ be.

Breakpoint at text node in file"%1".
Töréspont szöveges csomópontnál a( z)"% 1" fájlban.

Error: Breakpoint at template"%1" does not exist.
Hiba: nincs töréspont a( z)"% 1" sablonnál.