BRIGADIER in Hungarian translation

• tábornok
• dandártábornok
• brigadier
• tábornoka

Examples of using Brigadier in English and their translations into Hungarian

I'm afraid Brigadier Lethbridge-Stewart passed away.
Attól tartok, Lethbridge-Stewart dandártábornok néhány hónapja meghalt.

And I should be grateful if you could hurry things up, Brigadier.
És… hálás lennék, ha siettetni tudná a dolgokat, tábornok.

Her brother, a Punjab Lancer, later became a brigadier.".
Bátyja, Punjab Lancer később dandártábornok lett.”.

You can tell Brigadier Stewart I ordered you to hand it over.
Mondja meg Stewart tábornoknak, hogy én rendelkeztem az átadásról.

You will be working with Brigadier Morkel, directly under my command.
Morkel dandártábornokkal fog dolgozni, közvetlenül az én parancsnokságom alatt.

Brigadier Morkel, now!
Morkel dandártábornokot, azonnal!

My dear Brigadier, of course I have a better plan.
Kedves tábornokom, hát persze, hogy van egy jobb tervem.

Brigadier, is what I'm trying to find out.
Tábornokom, épp ezt akarom kitalálni.

I wouldn't fly this crate if they made me a brigadier for it.
Akkor se repülnék ezzel ha kineveznének tábornoknak érte.

I'm sorry, sir, I should say Brigadier.
Elnézést, uram, dandártábornokot kellett volna mondanom.

Brigadier Stone was attacked.
Rátámadtak Stone dandártábornokra.

I suggest you check with Brigadier Stewart yourself.
Javaslom, hogy hívja fel Stewart tábornokot.

How about making a call to Brigadier Rashid…?
Mi lenne, ha telefonálnánk Rashid dandártábornoknak…?

He handed himself in to Brigadier Ejaz Shah.
Feladta magát Ejaz Shah dandártábornoknak.

not to mention my inevitable promotion to P1 Brigadier!
hogy elő kell léptetniük P1-es dandártábornokká!

You must find the Brigadier who travelled with the Doctor's companions.
Meg kell találnod a Doktor társaival együtt utazott tábornokot.

I have authorized our new Brigadier, Benedict Arnold, to raise a Legion of loyalists.
Engedélyeztem az új tábornokomnak, Benedict Arnoldnak hogy felállítson egy lojalista légiót.

Edward Rydz-Śmigły and Józef Kałuża stand next to the brigadier.
A dandártábornok mellett Edward Rydz-Śmigły és Józef Kałuża állnak.

The Brigadier did tell me to stick with you,
A tábornok azt mondta, hogy kövesselek mindenhová,

I think the Brigadier has an idea, eh, Alastair?
A tábornoknak van valami ötlete, ugye Alastair?