BRIGADIER in Slovak translation

• brigádny generál
• brigádny
• brigádnik
• kuiper

Examples of using Brigadier in English and their translations into Slovak

On 11 February, the acting commander of 4th Indian Division, Brigadier Harry Dimoline, requested a bombing raid.
Februára podal zastupujúci veliteľ 4. indickej divízie, brigádny generál Harry Dimoline žiadosť o bombardovanie opátstva.

As a result, the Parachute Regiment was redeployed outside urban areas and the brigadier at 3 Infantry Brigade, Tom Longland, was relieved of his command.
V dôsledku toho bol výsadkový prápor prevelený mimo mestských častí a brigádny generál 3. pešej brigády bol zbavený velenia.

On February 11, 1944, the acting commander of 4th Indian Division, Brigadier Harry Dimoline, requested the bombing of the abbey of Monte Cassino.
Februára podal zastupujúci veliteľ 4. indickej divízie, brigádny generál Harry Dimoline žiadosť o bombardovanie opátstva.

becoming a lieutenant colonel in 1920, a brigadier in 1930 and a major general in 1937.
po rebríčku vojenskej hierarchie: podplukovník v roku 1920, brigádny generál v roku 1930, generálmajor v roku 1937.

On 11 February 1944, the acting commander of 4th Indian Division, Brigadier Dimoline, requested a bombing raid.
Februára podal zastupujúci veliteľ 4. indickej divízie, brigádny generál Harry Dimoline žiadosť o bombardovanie opátstva.

One Twitter user claiming to be a high-ranking Sri Lankan army brigadier used the platform to accuse neighboring India of being involved in the attacks.
Jeden užívateľ Twitter, ktorý tvrdí, že je vysoko postaveným srílanským armádnym brigádnym generálom, využil túto platformu na to, aby obvinil susednú Indiu z účasti na útokoch.

Under the command of Brigadier Ernest Benjamin, the Jewish Brigade fought against the Germans in Italy from March 1945 until the end of the war in May 1945.
Pod velením brigádneho generála Ernesta Franka Benjamina bojovala Židovská brigáda proti wehrmachtu v Taliansku od marca 1945 do konca vojny v máji 1945.

My husband is a brigadier in the army, and he wouldn't let his men stay in a place like this, let alone a group of schoolchildren.
Môj manžel je armádny generál a on by nenechal v tomto dome bývať svojich mužov, nieto žiakov.

The Brigadier explains that central London has been evacuated due to the unexplained and random appearance of prehistoric monsters.
Vrátia sa do UNIT kde im Brigadiér vysvetlí že centrálny Londýn musel byť evakuovaný kvôli nevysvetliteľným a voľne sa objavujúcim prehistorickým monštrám.

Among them were General Manuel Contreras, former head of the DINA, and Brigadier Pedro Espinoza Bravo, also formerly of the DINA.
Medzi odsúdenými bol generál Manuel Contreras(bývalý veliteľ tajnej služby DINA) a generál Pedro Espinoza Bravo(zástupca veliteľa DINA).

then finally to a Brigadier's.
nakoniec sa dostalo k veliteľovi.

The brigadier the brigadier's wife the brigadier's dog,
Generála, generálovej ženy, generálovho psa,

In order to become a Brigadier you will need to hunt monsters with combo-based attacks
Aby ste sa stali brigádnikom, budete musieť loviť príšery s kombo-založené útoky

Brigadier Michael Ondoga,
Brigádny generál Michael Ondoga,

Pakistani Brigadier S.K. Malik,
Pakistanský brigádny generál S.K. Málik,

The brigadier exceeded the norms.
Brigádnici sústavne prekonávali normy.

No brigadier throughout the year.
Brigádnicka práca počas celého roka.

A Brigadier is a Brigadier-General.
Vedúcim brigády je brigadír.

Where are these brigadier generals?
A kde sú tie brigády?

Brigadier general, who has the qualifications.
Inšpektor, ktorý má technickú kvalifikáciu.