BUMS in Hungarian translation

• a csavargók
• a csövesek
• a trógerek
• bums
• a csavargókat
• a csöveseknek
• hobók
• a trógereket

Examples of using Bums in English and their translations into Hungarian

Those bums are all wet.
Azok a pojácák mind ázottak.

These colorful bums is funny!
Ezek a színes munkakerülők viccesek!

These useless bums.
Ezek a haszontalan semmirekellők!

The bums lost!
A csövesek vesztettek!

Misfit employees, bums on the sidewalk business is lousy!
Mafla segédek, csavargók a járdán, pocsékul megy az üzlet!

It's full of bums and pickpockets.
Tele van csavargóval és zsebtolvajjal.

Bums are funny.
A fenék vicces.

Bums like your friend Owynn are with us always,
Az ilyen bunkók, mint Owynn,

Illiterate bums.
Analfabéta trógerek!

Those bums won their court case so they're marching today.
Ezek a ripőkök megnyerték a perüket, ezért aztán ma felvonulást tarthatnak.

What bums?
Miféle ripőkök?

I hear bums have sex in these things when they're parked in the park, you know.
Úgy hallottam, csövesek szexelnek benne, amikor a parkban áll.

They may be bums, but they're not lazy bums..
Lehet, hogy csövesek, de nem lusták.

While Doc was feeding the bums, losing Stacy was eating him up.
Míg Doc a csöveseket etette, addig Stacy elvesztése őt emésztette fel.

Junkies, bums, everything immeginable on the streets except decent people.
Drogosok, csövesek, amit csak el tudsz képzelni az utcákon, kivéve a rendes embereket.

We are three good-for-nothing bums who can't even look after ourselves.
Semmirekellő csavargók vagyunk akik még magukra se tudnak vigyázni.

Bums, whores, junkies?
Csövesek, kurvák, drogosok?

Why are there so many bums in such a prestigious school?".
Miért van ilyen sok csavargó egy ilyen elit iskolában?".

Some bums sleep here sometimes.
Néhány csavargó alszik itt néha.

Only thighs and bums.
Csak lábat és ülepet.