CAN'T PAY in Hungarian translation

• nem tud fizetni
• nem tudja kifizetni
• sem tudja kifizetni
• nem tudnak fizetni
• nem tudja fizetni
• nem tudok fizetni
• nem tudják kifizetni

Examples of using Can't pay in English and their translations into Hungarian

I mean, you know, I can't pay you.
Úgy értem, tudod, én nem tudok fizetni neked.

They asserted that they are experiencing massive liquidity issues and can't pay their customers.
Hogy súlyos likviditási gondjaik vannak, nem tudnak fizetni.

She doesn't have student loans and a mom who can't pay her own bills.
Nincs diákhitele és egy anyja, aki nem tudja fizetni a saját számláit.

Half of our patients can't pay.
A betegeink fele nem tud fizetni.

The Knave owes me, and, uh, dead men can't pay debts.
Bubi tartozik nekem és a halottak nem tudnak fizetni.

It's not my fault he goes to jail or can't pay his rent.
Nem az én hibám, ha börtönbe kerül, vagy ha nem tudja fizetni a lakbért.

What happens if Greece can't pay its debts?
Mi lesz, ha Görögország nem tud fizetni?

It is all about the debt that folks can't pay.
Éppen elég a tartozás, amit az emberek nem tudnak fizetni.

Bankruptcy: what happens when someone can't pay.
Nyugdíj: nem dől össze a világ, ha valaki nem tud fizetni.

If you owe a nobleman money and can't pay, he sends the One-eyed.
Ha pénzzel tartozol egy nemesnek és nem tudsz fizetni, rád küldi a Félszeműt.

Can't pay the mortgage.
Nem tudom fizetni a jelzálogot.

We can't pay the price.
Mi nem tudjuk kifizetni az árat.

Well, people can't pay their mortgages.
Tehát, az emberek nem tudják fizetni a hiteleiket.

Can't pay the bills sitting around.
Nem tudjuk kifizetni a számlákat, ha csak itt ülünk.

Can't pay my daughter's tuition.
Nem tudom fizetni a lányom taníttatását.

Unfortunately we can't pay.
Mi sajnos nem tudunk fizetni.

Death comes along like a gas bill one can't pay.
A halál úgy éri az embert, mint egy gázszámla, amit nem tud kifizetni.

collect his eight grand, Don can't pay him.
Don itt volt, és nem tudott fizetni.

Months later, nature boys go belly-up, can't pay their taxes.
Hónappal később a vállalat tönkremegy, nem tudják fizetni az adókat.

People out of work, can't pay their mortgages.
Az embereknek nincs munkájuk, nem tudják fizetni a jelzálogot.