Examples of using Can be returned in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Then the pet can be returned, and all forces are directed to eliminate the true cause of the allergic reaction.
Ezután a kedvtelésből tartott háziállat visszaküldhető, és minden erő irányul az allergiás reakció valódi okának megszüntetésére.After being properly cleaned, used water can be returned to nature, where it may replenish rivers and groundwaters.
Megfelelő tisztítása után az elhasznált víz visszajuttatható a természetbe, ahol a folyók és a felszín alatti vizek utánpótlásává válhat.the data rate can be returned to the normal level and then cascaded.
In case the products get unaccompanied by these documents, the products can be returned to the applicant/ sender without his/ her warranty being solved.
E dokumentumok igazolásának hiányában a termékek visszaszállíthatók a kérelmezőhöz/ feladóhoz anélkül, hogy a garanciát megoldanák.All defective products can be returned for refund or replacement,
Minden hibás termék visszaküldhető a visszatérítés vagy a csere érdekében,show by example how all of this nonsense can be returned to source and its effects quickly rectified.
hogy ez az összes ostobaság visszajuttatható a forrásába, és hatásai gyorsan kijavíthatók.In case products arrive without such documents, the products can be returned to the applicant/sender without the guarantee being addressed.
E dokumentumok igazolásának hiányában a termékek visszaszállíthatók a kérelmezőhöz/ feladóhoz anélkül, hogy a garanciát megoldanák.In accordance with consumer protection regulations, the product purchased at the online store can be returned at any time within 14 days, and the 72 hour
A fogyasztóvédelmi előírásoknak megfelelően az internetes áruházban vásárolt termék 14 napon belül bármikor visszaküldhető, mindemellett a 72 órás hibás termékekre vonatkozó szabálymetals, etc.) can be returned to its original state.
valódi állapotába visszahelyezhető.In case the products arrive not accompanied by these documents, the products can be returned to the applicant/ sender without the warranty thereof being solved.
E dokumentumok igazolásának hiányában a termékek visszaszállíthatók a kérelmezőhöz/ feladóhoz anélkül, hogy a garanciát megoldanák.Only by combining all three parts can be returned and the unity of the people to end the war.
the animal that in case of problems the animal can be returned.
hogy problémák esetén az állat visszaküldhető.metals, etc.) can be returned to its original state.
stb.) visszahelyezhető eredeti és valódi állapotába.However, this must be based upon a common interpretation of who can be returned and how to proceed in implementing return policy.
Ehhez azonban közös értelmezésre van szükség annak tekintetében, hogy kit lehet visszaküldeni és hogyan kell eljárni a visszatérési politika végrehajtása során.25 December 2018 can be returned until 8 January 2019.
Watch Nike+ termék 2019. január 8-ig visszaküldhető.The investment cost can be returned in three years and it will benefit you in the long run.
A beruházási költség három év alatt visszaadható, és hosszú távon hasznot hoz.power cuts after the restart can be returned to the ball before the machine position or state.
az újraindítás utáni áramkimaradások visszahelyezhetők a golyóra a gép pozíciója vagy állapota előtt.shoes that are not worn on the street can be returned or exchanged for a more comfortable model.
az utcán nem viselt cipők visszaküldhetők vagy kicserélhetők egy kényelmesebb modellért.the data stored in a cookie can be returned to our webpage.
a sütikben tárolt adatok visszaküldhetők a webhelyre.For Switzerland: Used electrical or electronic equipment can be returned free of charge to the dealer,
Svájcban: A használt elektromos/elektronikus termékeket ingyen leadhatja a viszonteladónál, még akkor
