CAN EFFECTIVELY in Hungarian translation

• hatékonyan képes
• hatékonyan tudja
• lehet hatékonyan
• eredményesen tudjanak
• képesek ténylegesen
• tudnak hatásosan
• hatékonyan tudják
• hatékonyan képesek
• hatékonyan tud
• képesek hatékonyan
• hatékonyan tudnak

Examples of using Can effectively in English and their translations into Hungarian

target culture- can effectively deal with differences between source culture
célnyelvi kultúrák között- hatékonyan tudja kezelni a különbségeket a forrásnyelvi

Some good kindergarten PVC floor is also very intimate increase of antibacterial agents, can effectively kill bacteria inhibit bacterial growth, protect children's health.
Néhány jó óvodai PVC padló is nagyon bensőséges növekedése antibakteriális szerek, hatékonyan képes megölni a baktériumok gátolják a baktériumok növekedését, a gyermekek egészségének védelme.

These techniques can effectively“erase” the contents of the reactive mind
Ezek a technikák képesek ténylegesen„törölni” a reaktív elme tartalmát,

We offer to find out what exercises can effectively achieve results- a flexible body,
Kínálunk, hogy megtudja, milyen gyakorlatokat lehet hatékonyan elérni eredményeket- a rugalmas test,

Bromelain, an enzyme extracted from pineapples, can effectively block some of the body's chemicals that promote
Az ananászból kivont enzim, a bromelain hatékonyan képes blokkolni a szervezet egyes vegyi anyagait,

testosterone suppression side effects, you need to plan a PCT that can effectively counteract the process.
meg kell tervezni a PCT, hogy hatékonyan tudja ellensúlyozni a folyamat.

The program can effectively recover deleted
Lehet hatékonyan törölt vagy elveszett fotók,

The University of British Columbia claim that regular consumption of Echinacea can effectively reverse and alleviate various types of inflammation including rheumatoid arthritis.
Amint azt a British Columbia Egyetem magyarázta, a rendszeres echinacea fogyasztás hatékonyan képes visszafordítani és enyhíteni a különböző típusú gyulladásokat.

what cultural sites can effectively address(see Box 9).
hogy azok mivel képesek ténylegesen megbirkózni(lásd: 9. háttérmagyarázat).

The amount of carbon used in a given filter is selected so that the filter can effectively purify the air from harmful volatile organic compounds for a long period of time.
A szén mennyisége az adott szűrőben úgy kerül meghatározásra, hogy a szűrő hosszan tartóan és hatékonyan tudja eltávolítani a levegőből a káros illékony szerves vegyületeket.

Our experts can effectively support your endeavors in preparing projects, both in terms of professional
Szakértő munkatársaink már a projekt előkészítésében is hatékonyan tudják támogatni az Önök munkáját,

Can effectively flame retardant, fire rating to B1 level,
Lehet hatékonyan lángálló, tűz Érintésvédelmi osztálynak eléri a B1 fokozat,

regular echinacea consumption can effectively reverse and alleviate various types of inflammation.
a rendszeres echinacea fogyasztás hatékonyan képes visszafordítani és enyhíteni a különböző típusú gyulladásokat.

Can recognize culture-specific elements can recognize culture-specific elements in a way relevant for translation can effectively deal with culture-specific elements--.
Képes felismerni a kultúraspecifikus elemeket képes felismerni a kultúraspecifikus elemeket a fordításra vonatkoztatva hatékonyan tudja kezelni a kultúraspecifikus elemeket--.

They easily adapt to individual ideas and can effectively utilize space- the number of sizes
Ezek könnyedén igazodnak az egyéni elképzelésekhez és hatékonyan tudják kihasználni a teret- a méretek

while OTGs can effectively grill meat and toast bread,
míg az OTG-k hatékonyan képesek a húst és a pirítós kenyeret grillelni,

With lanthanum molybdenum wire instead of pure molybdenum wire as the wire EDM wire electrode, which can effectively reduce the cost of great application value.
Lantán molibdén huzal helyett tiszta molibdén huzal a huzalos szikraforgácsoló huzal elektróda, amely hatékonyan képes csökkenteni a költségeit nagyszerű alkalmazás érték.

Furthermore, SESAR, as the technological pillar of SES, can effectively support further EU ATM integration by creating new common technological applications.
Ezen túlmenően a SESAR a SES technológiai pillérjeként új közös technológiai applikációk létrehozásával hatékonyan tudja támogatni a légiforgalmi szolgáltatások szorosabb uniós integrációját.

silver nanoparticles can effectively kill the yeast.
ezüst nanorészecskék lehet hatékonyan ölni az élesztő.

Qualified members of the feed manufacturing staff can effectively support the manufacturing of products created through R&D activities.
A takarmánykeverő szakképzett munkatársai hatékonyan tudják támogatni a K+F kutatások során megalkotott termék-előállítást.