CANNOT ACCESS in Hungarian translation

• nem fér hozzá
• nem tud hozzáférni
• nem éri el
• ne férhessenek hozzá
• nem érhető el
• nem tudja elérni
• nem jutnak hozzá
• nem férhetnek hozzá
• nem férhet hozzá
• nem férnek hozzá
• nem tudnak hozzáférni

Examples of using Cannot access in English and their translations into Hungarian

Cannot access your account, and this way cannot submit unlawful requests to us.
Ne léphessenek be az Ön fiókjába és így ne intézhessenek jogosulatlan kérelmeket felénk.

One process cannot access memory being used by another process.
Az egyik folyamat által felhasznált nem lapozható memóriát nem tudja igénybe venni egy másik folyamat.

SharePoint Workspace cannot access the SharePoint site because it is blocked by your administrator.
A SharePoint Workspace nem tudja megnyitni a SharePoint-webhelyet, mert azt blokkolta a rendszergazda.

The test-taker cannot access any books or notes during the breaks.
A vizsgázó nem használhat könyveket, vagy jegyzeteket a vizsga során.

Therefore, third parties cannot access personal or financial information.
Ez azt jelenti, hogy ismeretlen harmadik felek hozzáférése lesz a személyes vagy pénzügyi adatok.

This is to ensure that others cannot access.
Ez megakadályozza, hogy mások hozzáférjenek.

Java applications cannot access it.
ehhez az iziSHOP Java alkalmazás nem fér hozzá.

Which directories or files that agent cannot access.
Vagy pedig mely mappákhoz vagy fájlokhoz nem férhet hozzá az ügynök?

As a result, the operating system cannot access the file and concludes that it is not an application created for it.
Ennek eredményeképpen az operációs rendszer nem fér hozzá a fájlhoz, és arra a következtetésre jut, hogy ez nem egy hozzá létrehozott alkalmazás.

the account cannot access Project Server 2010 until it has been reactivated.
a fiók nem tud hozzáférni Project Server 2010, amíg nem rendelkezik a aktiválni.

Google cannot access your sitemap, or can't access all the content listed in your sitemap,
A Google nem fér hozzá a webhelytérképhez vagy a benne szereplő összes tartalomhoz, mert a robots.

Because of how cookies work, our website cannot access these external cookies, nor can the other organisation access the data in cookies we use on our website.
A cookie-k működési módja miatt weboldalunk nem tud hozzáférni ezekhez a cookie-khoz, és a másik szervezet sem férhet hozzá az általunk a weboldalunkon használt cookie-k adataihoz.

If you cannot access the Microsoft Update service,
Ha nem éri el a Microsoft Update szolgáltatásra,

Due to its usage, the website cannot access these cookies, just as third parties cannot access the cookies owned by that website.
Használata miatt ez a weboldal nem fér hozzá ezekhez a cookie-khoz, ahogyan harmadik felek nem férhetnek hozzá a webhely tulajdonában lévő cookie-khoz.

Despite appearing to have appropriate permissions, the user cannot access folder or file.
Egy felhasználó annak ellenére nem tud hozzáférni egy mappához vagy fájlhoz, hogy látszólag rendelkezik a megfelelő engedélyekkel.

It's good practice to close your browser when you have finished your user session to help ensure others cannot access your personal data if you use a shared computer or a computer in a public place.
A munkamenet befejezésekor célszerű lezárni a böngészőt, hogy mások ne férhessenek hozzá személyes adataihoz, ha megosztott számítógépet használ nyilvános helyen.

An example of this is when a device cannot access the Internet even if it's already connected to Wi-Fi network.
Példa erre, ha egy eszköz nem fér hozzá az internethez még akkor is, ha már csatlakozik a Wi-Fi hálózathoz.

It is important to make sure the router is secured so others cannot access the network and use up the bandwidth.
Fontos győződjön meg arról, hogy az útválasztó biztosított, így mások nem éri el a hálózatot, és használja ki a sávszélességet.

Cannot access %1 Make sure that the device exists
Nem érhető el a( z)% 1 meghajtó. Ellenőrizze,

Because SharePoint Server cannot access data directly from an SAP Business calendar, you must create an external list in SharePoint Server.
A SharePoint Server közvetlenül az SAP üzleti naptár nem tud hozzáférni az adatokat, mert a külső lista SharePoint Server-alapú kell létrehoznia.