CANNOT LIVE in Hungarian translation

• nem élhet
• sem tud élni
• nem képesek megélni
• képtelen élni
• nem tud megélni
• nem tud létezni
• nem élhetnek
• nem élhetünk
• nem élhetek

Examples of using Cannot live in English and their translations into Hungarian

Light is something that we cannot live without.
A fényrôl, mely nélkül nem élhetünk.

We all, as reasoning creatures, cannot live otherwise.
Mi valamennyien, mint okos lények, nem élhetünk másnak, mint a gyomrunknak.

We must be content to die if we cannot live as free men and free women.
Készen kell állnunk a halálra, ha nem élhetünk szabad emberként”.

Herman Melville once said“We cannot live only for ourselves.
Herman Melville ezt írta:„Nem élhetünk csupán önmagunknak.

But I cannot live your life, and you cannot live my life.
Nem élheti az én életemet és én sem tudom élni az övét.

A mad dog cannot live long.
Kóbor macska nem élnek sokáig.

Sir John, you are so fretful, you cannot live long.
Sir John, rendkívül búsongsz; már nem élhetsz soká.

No, unfortunately kokedamas cannot live forever.
Nem, sajnos a kokedamák nem élnek örökké.

Sir John, you are so fretful, you cannot live long.
Sir John, oly bánatos vagy, már nem élhetsz sokáig.

His wife cannot live with it.
Ám az asszony nem él vele.

She's very old. Cannot live long.
Már nagyon öreg, nem él sokáig.

Without earth, the tree cannot live.
Gyökér nélkül a fa meg nem él.

Because they are VAMPIRES, and vampires cannot live among themselves.
Mert vámpírok ezek, és vámpírok képtelenek élni vámpírokon.

Without Land, people cannot live.
Termőföld nélkül az emberek nem tudnak létezni.

Other people cannot live my life and I cannot live theirs.
Nem élheti az én életemet és én sem tudom élni az övét.

I love you I cannot live.
Szeretlek, mert nem élhetsz.

You cannot live my life and I cannot live yours.
Nem élheti az én életemet és én sem tudom élni az övét.

Hate cannot live alone.
A gyűlölet nem jár egyedül.

The body cannot live without the mind.
A test sosem tud élni a fej nélkül.

Disease cannot live in a body that's in a healthy emotional state.
A betegség képtelen megmaradni egészséges érzelmi állapotú testben.