CHOOSING BETWEEN in Hungarian translation

• közötti választás
• között választani
• közötti választást

Examples of using Choosing between in English and their translations into Hungarian

should be taken into account when choosing between different treatment options.
figyelembe kell venni a különböző kezelési lehetőségek közötti választás során.

is normally the deciding factor when choosing between items.
általában a döntő tényező az elemek közötti választás során.

besides just choosing between ser and estar correctly.
mellett csak közötti választás ser és estar helyesen.

dislocation of VPS choosing between 6 possible locations Europe,
áthelyezés VPS közötti választás 6 lehetséges helyszínek Európa,

When choosing between a soup and salads, stick to clear soups
Amikor a leves és a saláta között választunk, ragaszkodjunk a levesekhez,

Choosing between offers would require knowing the terms of each product,
Az ajánlatok közötti választáshoz ismerni kellene az összes termék feltételeit,

Choosing between a chest of drawers and a curbstone, you need to evaluate the use of these types of furniture.
A fiókok és a járókerék közötti választásnál értékelni kell az ilyen típusú bútorok használatát.

There are a few differences that you should bear in mind when choosing between the two.
Van néhány jelentős különbség, amit meg kell fontolni, mikor a két beállítás között választasz.

That is, choosing between gold cufflinks with precious stones and the last“iPhone”, many will prefer the device.
Vagyis az arany mandzsetták között a drágakövek és az utolsó"iPhone" között választhatsz, sokan inkább az eszközt választják..

Luckily, the difficult dilemma of choosing between the two is not ours, but that of the citizens of the US.
Szerencsére nem a miénk az a nehéz dilemma, hogy kettejük között válasszunk, hanem az amerikai polgároké.

Each mixer has a wet/dry control at its output that allows choosing between the pure input signal(original), the BBD mix or anything in between..
Mindegyik mixer rendelkezik egy kimenetéhez tartozó wet/dry vezérléssel is, amivel a bemeneti jel(original) és a BBD-vel kevert jel arányai között választhatunk.

Choosing between great schools can be difficult,
Közötti választás nagy iskolák nehéz lehet,

Choosing between charts Holika,
Közötti választás diagramok Holika,

When choosing between the slot machine games in online casinos
Amikor kiválasztják között játszik a játékgépek online kaszinók

but now, choosing between more than required,
de most, választás között több, mint szükséges,

Choosing between good and evil, Pip learns the laws of Karma,
A jó és a gonosz között választva Pip megtanulja a karma szabályait,

A human's choosing between good and evil is influenced,
Az embernek a jó és a rossz közötti választását nemcsak az ő erkölcsi természetének erőssége befolyásolja,

there are loads of awesome online casinos in the UK, so choosing between them can be challenging.
van rengeteg félelmetes online kaszinók az Egyesült Királyságban, így ezek közti választás is kihívást jelent.

decision making, and choosing between good and evil.
a jó és a rossz közötti választásról és hasonló témakörökről.

Another video interlude follows, featuring Spears changing clothes and choosing between different passports inside a hotel room.
Újabb videó során az énekesnő látható, amint átöltözik és különböző útlevelek között válogat egy hotelszobában.