CLASSICISM in Hungarian translation

• a klasszicizmus
• klasszicista
• a klasszicizmust
• a klasszika

Examples of using Classicism in English and their translations into Hungarian

Classicism attitudes left over from colonial times gives those individuals who are both Catholic
A gyarmati időkből maradt klasszicista attitűdök mind a katolikus, mind a francia nyelvűek

Although it only lasted around 50 years, Weimar Classicism was one of the greatest eras in European intellectual history.
Csak nagyjából 50 évig tartott a Weimari klasszika, mégis az európai szellemi történelem egyik legnagyszerűbb korszaka volt.

From those works that deal with the role and character of Classicism, Romanticism and Humanism,
Azok közül a munkák közül, amelyek a klasszicizmus, a romantika és a realizmus szerepét

The work is an interesting example of the harmonic co-existence of modernity and classicism, as well as of realism and idealism.
A mű érdekes példája a modernitás és a klasszicizmus, valamint a realizmus és az idealizmus harmonikus egymás mellett élésének.

The four composer-sons of Johann Sebastian Bach were figures of decisive importance in the transitional period between the Baroque and Viennese classicism.
Johann Sebastian Bach négy zeneszerző-fia a barokk és a bécsi klasszika közti'átmeneti' korszak meghatározó jelentőségű alakja.

Classicism as also any form of study of ancient history, in which there are more bad than good examples,
A klasszicizmust- mint általában a régi történelem tanulmányozásának minden formáját, ahol is több a rossz,

Classicism is a direction in architecture
A klasszicizmus az építészet és a tervezés iránya,

Classicism, as also any form of study of ancient history, in which there are more bad than good examples,
A klasszicizmust- mint általában a régi történelem tanulmányozásának minden formáját, ahol is több a rossz,

The Cathedral of Saint Aubin- a magnificent baroque building and classicism, built between 1751-1767 years on the site of the church 11th century.
Szent Aubin-székesegyház- egy csodálatos barokk épület és a klasszicizmus, amely 1751-1767 év között épült a templom helyén Században.

Classicism in the modern interior is characterized by restraint
A klasszicizmust a modern belső térben az önbizalom

In 1845 József Hidl(1789- 1867), the greatest architect of Pest's classicism, created the first plans for the church, commissioned by the city of Pest.
Hild József(1789- 1867) a pesti klasszicizmus egyik legnagyobb építésze 1845-ben készítette az első terveket a templomhoz, Pest város megbízásából.

features of baroque and early classicism found their expression, as can be seen
a Bolognai Művészeti Iskolában végzett, a barokk és a korai klasszicizmus jellemzői találták ki a kifejezést,

early Classicism, and Napoleonic styles.
beleértve a rokokó, a korai klasszicizmus és a napóleoni stílusok.

baroque and classicism, use the style of boho- the classical style of eclecticism.
a barokk és a klasszicizmus, a boho stílusát- az eklektika klasszikus stílusát.

action and classicism.
akció és a klasszicizmus szimbóluma.

setting up a wine that fits within the canons of classicism riojano, fresh,
hogy elfér a kanonokok a klasszicizmus riojano, friss,

all of them will be appropriate(Classic and classicism, Baroque, Art Nouveau,
mindegyik lesz megfelelő(Classic és a klasszicizmus, barokk,

busts of the 18th and 19th centuries from the Late Baroque and Classicism to Romantic and Biedermeier.
szobrok terjedelmes gyűjteményét kínálja a későbarokktól kezdve a klasszicizmuson át egészen a romantikáig és a Biedermeierig.

said:“Eco is the symbol of that innovative classicism which is so essential
arról beszélt, hogy Eco"annak az újító klasszicizmusnak a jelképe, amelyre oly nagy szükség van,

Others love her"classicism,” seeing in her the most authentic contemporary successor to the great female jazz singers of the past.
Mások„klasszicizmusát” szeretik: benne látják a régi nagy jazzénekesnők leghitelesebb mai követőjét.